Politique de Confidentialité de Dream Games

Date d'entrée en vigueur : 13 octobre 2025

1. INTRODUCTION

Nous, Dream Games Teknoloji A. Ş. (à partir du 1er novembre 2025, nous deviendrons Dream Games Dijital Teknolojiler A.Ş.), sommes une entreprise technologique spécialisée dans la conception, le développement et l'exploitation de jeux mobiles. Cette Politique de confidentialité explique comment et pourquoi nous collectons, stockons, utilisons et traitons les données à caractère personnel recueillies via notre site web, nos publicités en ligne et nos jeux mobiles (collectivement, nos « Services »). Elle ne s'applique pas aux données collectées hors ligne, auprès des candidats à l'emploi ou des employés.

Si vous résidez aux Etats-Unis, veuillez également consulter notre Déclaration de confidentialité complémentaire pour les États-Unis, qui comprend une politique de confidentialité relative à la loi californienne sur la protection de la vie privée des consommateurs (California Consumer Privacy Act).

Si vous résidez dans l'Espace économique européen (EEE), au Royaume-Uni ou en Suisse (collectivement, "EEE+"), veuillez également consulter notre Déclaration de confidentialité complémentaire pour l’EEE+. Si vous résidez en Corée du Sud, veuillez également consulter notre Déclaration de confidentialité complémentaire pour la Corée. Si vous résidez en Turquie, veuillez également consulter notre Déclaration de confidentialité complémentaire pour la Turquie. Si vous résidez au Brésil, veuillez également consulter notre Déclaration de confidentialité complémentaire pour le Brésil.

Si vous avez des inquiétudes concernant la communication ou l'utilisation de vos données telles que décrites dans cette Politique, veuillez consulter la Section 6 (Contrôle de vos informations) et la Section 7 (Demandes d'exercice des droits en matière de protection de la vie privée). Vous pouvez également contacter notre Délégué à la protection des données à l'adresse suivante : privacy@dreamgames.com.

2. LES TYPES DE DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL QUE NOUS COLLECTONS ET COMMENT NOUS LES OBTENONS

Données à caractère personnel collectées directement auprès de vous

Selon votre utilisation de nos Services et votre localisation, nous pouvons collecter les types de données à caractère personnel suivants :

Informations de contact, y compris votre pays ou région, votre nom, votre prénom, votre adresse électronique ou votre nom d'utilisateur.
Contenu généré par l'utilisateur, y compris les fichiers, documents, vidéos, images, données ou informations que vous choisissez de télécharger ou de transmettre par le biais de vos communications avec nous ou de votre utilisation de nos Services.
Informations relatives au profil et au jeu, telles que votre nom d'écran, votre avatar ou votre photo de profil ; votre progression dans le jeu, vos scores, vos réalisations et vos paiements (y compris l’objet, la date et le montant de vos paiements) ; les concours auxquels vous participez ; des détails sur la façon dont vous utilisez nos Services et le moment où vous les utilisez ; et des informations sur votre adhésion et votre participation à des équipes sur nos Services, y compris les messages que vous envoyez dans les forums d’équipe.
Informations relatives aux enquêtes, y compris les commentaires et les évaluations que vous fournissez concernant nos Services.
Des déductions, telles que les informations générées par votre utilisation de nos Services, reflétant des prédictions sur vos intérêts et vos préférences.
Informations parentales, y compris l'adresse électronique de vos parents et le code PIN à créer, uniquement si vous activez le contrôle parental dans nos Services.

Informations collectées automatiquement

En fonction des Services avec lesquels vous interagissez et de votre localisation, nous pouvons collecter et traiter automatiquement les types de données à caractère personnel suivants :

Données analytiques, y compris un identifiant d'utilisateur associé à des détails sur la manière dont vous utilisez et interagissez avec nos jeux, publicités et autres Services ; données d'événements et de conversion sur la manière et le moment où vous utilisez nos Services ; informations sur l'appareil que vous utilisez pour accéder à nos Services ; votre adresse de protocole Internet ("IP") ; historique de navigation et interactions avec notre site web ; système d'exploitation et version ; type et version du navigateur internet et autres détails concernant la performance de nos Services sur votre appareil, y compris les journaux de collisions et les informations de diagnostic (telles que l'autonomie de la batterie, le temps de chargement, la latence, le fréquence de rafraichissement ou d'autres diagnostics techniques) ;
Données relatives à l'appareil, y compris les identifiants uniques persistants et non persistants de votre appareil, l'identifiant pour les annonceurs ("IDFA") sur iOS, l'identifiant publicitaire Google sur Android, l'identifiant pour les vendeurs ("IDFV") sur iOS, l'identifiant de l'ensemble d'applications sur Android et l'identifiant du centre de jeux ;
les données de localisation, y compris votre localisation basée sur votre adresse de protocole Internet ("IP") ; et
Informations commerciales, telles que les produits et services payés, obtenus ou envisagés, ou tout autre historique ou tendance de consommation ;

Données à caractère personnel collectées auprès de tiers

La plupart des données à caractère personnel que nous collectons à votre sujet proviennent directement de vous lorsque vous jouez à nos jeux ou interagissez avec nos Services. Toutefois, nous pouvons également collecter des données à caractère personnel auprès de tiers dans les circonstances suivantes :

Médias sociaux : Lorsque vous interagissez avec nos Services par l'intermédiaire de divers réseaux de médias sociaux, par exemple lorsque vous "aimez" notre page officielle sur Facebook, que vous nous suivez ou que vous partagez le contenu de notre page officielle sur Google, Facebook, X ou d'autres réseaux sociaux, il se peut que nous recevions des informations à votre sujet. Les données que nous recevons dépendent de vos paramètres de confidentialité avec le réseau social et peuvent inclure votre nom, votre photo de profil et votre liste d'amis. Vous devez toujours vérifier et, le cas échéant, ajuster vos paramètres de confidentialité sur les sites web, les réseaux de médias sociaux et les services de tiers avant de mettre vos données à caractère personnel à la disposition du public et/ou de lier ou de connecter votre compte sur un service à d'autres Services.
Places de marché d'applications : Lorsque vous téléchargez nos applications mobiles ou effectuez des paiements dans l’application via l'Apple App Store, Google Play ou d'autres places de marché d'applications, nous recevons des données à caractère personnel concernant votre appareil, votre compte et vos paiements. Nous n'avons pas accès aux données de votre carte de crédit ou de votre compte bancaire lorsque vous effectuez des paiements dans l’application par l'intermédiaire de ces places de marché d'applications. Les données à caractère personnel que nous recevons de ces sociétés tierces dépendent des paramètres de confidentialité que vous avez définis avec elles.
Les informations que nous recevons des services d'authentification que vous connectez à nos Services : Certaines parties de nos Services peuvent vous permettre de vous connecter par l'intermédiaire d'un réseau social tiers ou d'un service d'authentification, tel que Facebook, Google et Apple. Ces services authentifieront votre identité et vous donneront la possibilité de partager certaines données à caractère personnel avec nous, notamment votre nom, votre adresse électronique et l'identifiant de l'utilisateur associé au tiers, votre photo de profil et, dans le cas de Facebook, les noms et avatars de vos amis Facebook qui jouent déjà à nos jeux. Les données que nous recevons dépendent des politiques de ce tiers et de vos paramètres de confidentialité sur ce site tiers. Le cas échéant, vous pourrez également voir quels sont vos amis qui jouent au même jeu et leur progression dans les jeux (et ils pourront vous voir, vous et votre progression) ou accéder à d'autres fonctionnalités que nous mettons à votre disposition dans nos jeux et autres Services, telles que l'invitation d'amis à jouer. Vous pouvez choisir de ne pas nous autoriser à accéder à votre adresse électronique dans la boîte de dialogue Facebook qui s'affiche la première fois que vous associez votre compte Facebook à votre profil Dream Games.

Le fait de vous connecter avec Facebook ne nous permettra pas de publier quoi que ce soit sur votre page sans votre autorisation, et nous ne recevrons aucune information sur vos amis Facebook qui ne jouent pas à nos jeux. Si vous ne souhaitez pas que vos amis Facebook puissent voir votre progression dans nos jeux, vous pouvez l'empêcher en déconnectant votre compte Facebook de nos jeux et en mettant à jour les autorisations de votre application à partir de vos paramètres Facebook. Si vous choisissez de ne pas connecter votre profil Dream Games à votre compte Facebook, Google ou Apple, les données à caractère personnel que nous collectons lorsque vous jouez à nos jeux seront liées à un identifiant d'utilisateur généré de manière aléatoire plutôt qu'à des informations permettant de vous identifier directement, mais nous collecterons des identifiants au niveau de l'appareil et d'autres informations associées à ces identifiants, comme décrit ci-dessus. Nous vous recommandons de lire la Politique de confidentialité de Facebook et de revoir vos paramètres de confidentialité de temps à autre pour vous assurer que vous comprenez parfaitement comment vos données Facebook sont partagées.

Service de Mesure Mobile Avancée (MMA) de Meta : Nous pouvons recevoir des données analytiques mobiles non agrégées, au niveau de l’appareil (« Données de mesure mobile »), de Meta Platforms, Inc. et de ses affiliés (collectivement, « Meta ») via leur service de Mesure Mobile Avancée (MMA) (ou Advanced Mobile Measurement (AMM)). Ces données concernent les utilisateurs ayant téléchargé nos jeux, par exemple Royal Match ou Royal Kingdom, via des publicités Meta et peuvent inclure des interactions au niveau des événements ainsi que des identifiants d’appareil. Nous utilisons ces données uniquement de manière agrégée et anonyme afin d’évaluer l’efficacité de nos campagnes publicitaires sur les plateformes Meta, y compris Facebook, WhatsApp et Instagram, de réaliser des analyses par cohortes et d’alimenter nos tableaux de bord internes de veille stratégique.
Autres sources : Nous pouvons également collecter des données à caractère personnel auprès de sources accessibles au public, de tiers qui ont obtenu votre consentement préalable pour nous transmettre vos données à caractère personnel, ou dans le cadre de transactions telles que les fusions et acquisitions.

3. LES FINALITÉS DU TRAITEMENT DE VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL

Nous pouvons utiliser vos données à caractère personnel aux fins suivantes, en fonction de la manière dont vous interagissez avec nos Services et de votre localisation :

pour nous permettre de personnaliser votre profil dans le jeu, de fournir nos jeux (y compris les éléments sociaux de nos jeux, tels que le jeu en équipe et les compétitions), de veiller à ce que les services que vous avez payés soient activés dans les jeux et de vous fournir une assistance aux joueurs si vous en avez besoin ;
pour nous permettre d'optimiser nos jeux pour vous et pour l'appareil que vous utilisez, ainsi que pour proposer des événements, des offres et des promotions personnalisés dans le jeu ;
pour gérer notre organisation et ses activités quotidiennes ;
pour vérifier votre identité et votre droit à des produits ou Services lorsque vous nous contactez ou accédez à nos Services ;
pour vous demander de participer à nos enquêtes sur notre organisation, les organisations avec lesquelles nous sommes partenaires et nos Services ;
pour aider à maintenir la sûreté, la sécurité et l'intégrité de nos biens et Services, de nos actifs technologiques et de nos activités ;
pour exploiter, améliorer et optimiser nos jeux et autres Services ;
pour personnaliser nos Services, comprendre nos utilisateurs et leurs préférences afin d'améliorer l'expérience et le plaisir des utilisateurs de nos Services et d'améliorer l'expérience de nos utilisateurs ;
pour permettre l'accès à certaines zones, fonctionnalités et caractéristiques de nos Services, y compris les fonctions sociales et les compétitions multi-joueurs ;
pour communiquer avec vous des informations relatives aux Services, y compris des confirmations, des avis techniques, des mises à jour, des alertes de sécurité et des messages d'assistance et d'administration ;
pour permettre aux joueurs de communiquer entre eux dans les jeux ou sur nos comptes de médias sociaux ;
pour répondre à vos commentaires et à vos demandes et fournir des services d'assistance à la clientèle ;
prévenir les activités potentiellement interdites ou illégales, y compris la tricherie ou la fraude, et protéger nos joueurs ;
pour mesurer l'intérêt porté à nos Services ;
pour assurer le contrôle interne de la qualité ;
pour nous permettre de nous conformer aux lois qui s'appliquent à nous, pour prévenir la fraude, pour assurer le respect de nos conditions d'utilisation ou, le cas échéant, pour défendre, exercer ou établir nos droits légaux, y compris nos droits en vertu de nos Conditions d'utilisation ;
d'activer, de vérifier et d'appliquer les paramètres du contrôle parental ;
pour se conformer aux obligations et exigences contractuelles et légales ;
pour fournir une assistance par l'intermédiaire de nos canaux de service à la clientèle lorsque la demande en est faite ;
pour effectuer des recherches et des analyses internes ;
évaluer et conclure une réorganisation, une restructuration, une fusion, une acquisition ou une vente ou un transfert total ou partiel de notre entreprise ou de nos actifs ("Opération commerciale"), et
participer aux activités de marketing décrites dans la présente Politique de confidentialité.

4. DIVULGATION DE VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL

Nous pouvons divulguer des données à caractère personnel aux types de tiers suivants et dans les circonstances mentionnées ci-dessous.

Autres utilisateurs de votre communauté en ligne : Si vous participez à l'une de nos communautés en ligne ou si vous envoyez un cadeau virtuel d'objets virtuels à d'autres utilisateurs de nos Services, nous pouvons divulguer les informations de votre profil à d'autres membres de la communauté en ligne, y compris votre nom d'écran, votre photo de profil ou votre avatar, vos scores et vos réalisations dans le jeu, les objets offerts et toute autre information que vous choisissez d’inclure sur le profil accessible par les autres membres de la communauté en ligne.
Fournisseurs de concours, de sweepstakes et d'enquêtes : Nous pouvons divulguer des données à caractère personnel à des tiers qui nous aident à organiser nos concours, sweepstakes ou enquêtes et à traiter les réponses.
Prestataires de services : Nous pouvons divulguer vos données à caractère personnel à nos prestataires de services. Les types de prestataires de services (sous-traitants) auxquels nous confions des données à caractère personnel comprennent des sociétés qui (i) nous fournissent des services informatiques et connexes ; (ii) nous assistent dans les activités de service à la clientèle ; (iii) fournissent des services d'analyse et de moteur de recherche qui nous aident à améliorer et à optimiser nos Services ; et (iv) fournissent toute activité de soutien en rapport avec nos Services. Nous avons conclu des contrats appropriés avec les prestataires de services qui leur interdisent d'utiliser ou de partager des données à caractère personnel, sauf dans la mesure où cela est nécessaire pour exécuter les services contractuels en notre nom ou pour se conformer aux exigences légales applicables.
Divulgation pour protéger nos droits, vos droits ou les droits d'autrui (par exemple, si la loi l'exige et autres divulgations similaires) : Nous pouvons accéder à vos données à caractère personnel, les conserver et les divulguer à des tiers, tels que des conseillers juridiques et des autorités chargées de l'application de la loi, si nous estimons que cela est obligatoire ou approprié : (i) pour nous conformer aux demandes des autorités chargées de l'application de la loi ou de la sécurité nationale et aux procédures légales, telles qu'une ordonnance du tribunal ou une citation à comparaître ; (ii) pour répondre à vos demandes ; (iii) pour protéger vos droits, propriété ou sécurité, ainsi que les nôtres ou ceux d'autres personnes ; (iv) pour faire appliquer nos politiques ou nos contrats ; (v) pour recouvrer des sommes qui nous sont dues ; (vi) lorsque nous estimons que la divulgation est nécessaire ou appropriée pour prévenir des dommages physiques ou des pertes financières ou dans le cadre d'une enquête ou de poursuites relatives à une activité illégale présumée ou réelle ; (vii) dans le cadre de l'établissement, de l'exercice ou de la défense de réclamations juridiques ; ou (viii) si nous estimons, en toute bonne foi, que la divulgation est autrement nécessaire ou souhaitable.
Réseaux publicitaires et partenaires publicitaires : Nous travaillons avec des réseaux publicitaires et des partenaires publicitaires tiers pour diffuser de la publicité et du contenu personnalisé sur des sites web et des services que nous n'exploitons pas, ainsi que sur d'autres appareils. Ces parties peuvent collecter des informations directement à partir d'un navigateur ou d'un appareil lorsqu'un individu visite nos Services par le biais de cookies ou d'autres technologies de collecte de données. Ces informations sont utilisées pour fournir et informer notre publicité ciblée, ainsi que pour fournir des services liés à la publicité tels que des rapports, des attributions, des analyses et des études de marché. Veuillez consulter la Section 5 (Publicité ciblée) ci-dessous pour plus d'informations. Lorsque les lois applicables le permettent, nous pouvons également divulguer des données à caractère personnel à nos partenaires publicitaires afin de les aider à vous envoyer des informations qui, selon nous, vous intéressent.
Avec votre consentement : Nous pouvons divulguer des données à caractère personnel concernant une personne à certains autres tiers ou publiquement avec son consentement ou ses instructions. Par exemple, avec le consentement ou les instructions d'une personne, nous pouvons publier son témoignage sur nos sites web ou d'autres Services.
Vente d'actifs et changement de contrôle : Nous pouvons divulguer des données à caractère personnel à des acquéreurs potentiels de nos actifs commerciaux et à leurs représentants dans le but d'évaluer et de conclure des opérations commerciales. .

5. PUBLICITÉ CIBLÉE

Nous faisons appel à des réseaux publicitaires tiers et à d'autres fournisseurs de technologies publicitaires ("Fournisseurs AdTech") pour diffuser des publicités en ligne ciblées aux utilisateurs des sites web, jeux et services en ligne d'autres sociétés. Ces publicités ciblent les utilisateurs qui, selon nous ou les Fournisseurs AdTech, seraient intéressés par nos Services. Pour permettre ces publicités ciblées, nous pouvons divulguer les types de données à caractère personnel suivants sur les joueurs de nos jeux mobiles et les spectateurs de nos publicités aux Fournisseurs AdTech :

Identificateur pour les annonceurs (IDFA) et Google Advertising ID
Adresse IP
Quels sont les Services qu'ils ont utilisés
Date et heure de l'utilisation de nos Services
Centres d'intérêt déduits

Les Fournisseurs AdTech utilisent ces informations pour rendre les publicités en ligne que les utilisateurs voient plus pertinentes par rapport à leurs intérêts et pour fournir des services liés à la publicité tels que les rapports, l'attribution, l'analyse et l'étude de marché. Les Fournisseurs AdTech combinent les données à caractère personnel que nous leur divulguons avec les données qu'ils peuvent avoir collectées ailleurs sur les mêmes personnes, par exemple lorsque ces personnes utilisent d'autres sites web et services en ligne qui dépendent des mêmes Fournisseurs AdTech. La présente Politique de confidentialité ne s'applique pas à la collecte et à l'utilisation de vos données à caractère personnel par les Fournisseurs AdTech. Nous vous recommandons de consulter les politiques de confidentialité des Fournisseurs AdTech pour plus d'informations. Une liste des Fournisseurs AdTech que nous utilisons et de leurs politiques de confidentialité est disponible ici.

6. CONTRÔLE DE VOS INFORMATIONS

Vous pouvez contrôler de différentes manières la façon dont nos Services traitent vos données à caractère personnel.

Supprimer ou réinitialiser nos Services : Si vous supprimez nos jeux de votre appareil mobile, nous ne collecterons plus de données à caractère personnel via nos jeux sur votre appareil mobile et toutes les données associées à nos Services qui sont stockées sur votre appareil (qui peuvent inclure votre progression dans le jeu) peuvent être supprimées. Cependant, nous pouvons encore traiter les données à caractère personnel que nous avons collectées auprès de vous avant que vous ne supprimiez nos jeux de votre appareil mobile. Vous pouvez également réinitialiser votre identifiant publicitaire mobile à l'aide de votre téléphone, auquel cas vous apparaitrez à nos yeux et à ceux de nos partenaires publicitaires comme un nouvel utilisateur qui n'est associé à aucune activité ou donnée antérieure.

Supprimer votre Compte : Si vous souhaitez supprimer complètement votre Compte, veuillez vous rendre dans Paramètres > Conditions & Confidentialité > Supprimer le Compte et suivez les instructions indiquées. Veuillez noter que si vous supprimez complètement votre Compte, tous vos progrès dans nos jeux et tous les objets virtuels non dépensés seront perdus, et nous ne serons pas en mesure de les restaurer à l'avenir. Une fois que vous supprimez votre Compte, nous
désidentifions les données associées à votre Compte et ne conservons que les Données analytiques désidentifiées (telles que définies ci-dessus) à des fins d’analyse. Nous ne pouvons pas identifier les personnes avec ces informations car elles ne contiennent ni noms, ni adresses e-mail, ni autres identifiants. Cependant, si nous devons conserver des données dans votre Compte afin de respecter les lois applicables (comme les obligations de conservation des demandes des personnes concernées et des réponses apportées conformément aux lois sur la protection de la vie privée), ou pour établir, exercer ou défendre nos droits légaux (par exemple, pour continuer à faire respecter nos Conditions d'utilisation), nous conserverons les données nécessaires à ces fins, aussi longtemps que nécessaire, et nous les utiliserons uniquement dans ce but, même si vous nous demandez de supprimer votre Compte.

Modifier l'accès de nos Services aux informations de votre appareil : Vous pouvez contrôler l'accès de nos Services aux informations de votre appareil via l'application "Paramètres" de votre appareil. Par exemple, vous pouvez retirer la permission à nos Services d'accéder à vos périphériques réseau et à vos données de localisation et de s'intégrer à vos autres applications.

Désactiver les notifications push : Si vous activez nos notifications push au niveau de votre appareil, nous pouvons occasionnellement vous envoyer des notifications push par le biais de nos applications mobiles avec des mises à jour de jeux, des scores élevés et d'autres avis susceptibles de vous intéresser. Vous pouvez à tout moment refuser de recevoir ces types de communications en modifiant les paramètres correspondants sur votre appareil mobile.

Publicité ciblée :

Dans certaines juridictions, nous vous demandons votre consentement pour participer aux activités de publicité ciblée décrites à la Section 5 (Publicité ciblée) lorsque vous lancez nos jeux pour la première fois. Si vous donnez votre accord, vous pouvez le retirer à tout moment en vous rendant dans Paramètres > Conditions et confidentialité.
Dans toutes les autres juridictions, vous pouvez refuser les activités de publicité ciblée décrites dans la Section 5 (Publicité ciblée) en vous rendant dans Paramètres > Conditions et confidentialité. Si vous refusez la publicité ciblée, vous pourrez toujours voir des publicités pour nos produits et Services, mais cette publicité ne sera pas ciblée à l'aide de vos données à caractère personnel.
Vous pouvez également choisir d'empêcher l'utilisation de l'identifiant publicitaire de votre appareil pour la publicité ciblée par centres d'intérêt, ou vous pouvez réinitialiser l'identifiant publicitaire de votre appareil en modifiant les paramètres de ce dernier. Les paramètres varient d'un appareil à l'autre, mais vous trouverez généralement les paramètres de l'identifiant publicitaire sous "vie privée" ou "publicités" dans les paramètres de votre appareil.
Pour mettre à jour vos préférences en matière de publicité avec Meta Platforms, vous devez vous connecter à votre compte sur cette plateforme et mettre à jour vos paramètres.

Soumettre une demande d'exercice des droits en matière de protection de la vie privée : Vous pouvez avoir des droits en matière de protection de la vie privée en vertu des lois qui s'appliquent à nous. Veuillez consulter la section suivante pour plus d'informations sur la manière de soumettre une demande d'exercice des droits en matière de protection de la vie privée que vous pourriez avoir.

7. DEMANDES D'EXERCICE DES DROITS EN MATIÈRE DE PROTECTION DE LA VIE PRIVÉE

En fonction des lois sur la protection de la vie privée qui s'appliquent à l'utilisation que nous faisons de vos données à caractère personnel, vous pouvez bénéficier de tout ou partie des droits suivants en matière de protection de la vie privée :

Accès aux données à caractère personnel : Vous pouvez avoir le droit d'accéder aux données à caractère personnel que nous utilisons.
Rectification ou effacement des données à caractère personnel : Vous pouvez avoir le droit de nous demander de rectifier ou de compléter vos données à caractère personnel si elles sont erronées ou incomplètes. Vous pouvez également avoir le droit de nous demander d’effacer vos données à caractère personnel lorsque certaines conditions s'appliquent.
Limitation du traitement des données à caractère personnel : Vous pouvez avoir le droit de nous demander de restreindre l'utilisation de vos données à caractère personnel lorsque certaines conditions s'appliquent.
S'opposer au traitement des données à caractère personnel : Vous pouvez avoir le droit de vous opposer à certaines utilisations que nous faisons de vos données à caractère personnel lorsque certaines conditions s'appliquent.
Portabilité des données à caractère personnel : Vous pouvez avoir le droit de recevoir vos données à caractère personnel dans un format structuré et couramment utilisé afin de pouvoir utiliser ces données avec une autre entreprise lorsque certaines conditions s'appliquent.
Droit de refuser à :
- La publicité ciblée : Si vous jouez à nos jeux, nous pouvons utiliser vos données à caractère personnel à des fins de publicité ciblée, comme décrit dans la Section 5 ci-dessus. Vous pouvez vous désinscrire dans le jeu en vous rendant dans Paramètres > Conditions et confidentialité.
- La vente : Certaines des lois qui s'appliquent à notre traitement des données à caractère personnel qualifient certaines de nos divulgations de données à caractère personnel à des Fournisseurs AdTech de "vente" de données à caractère personnel. Vous pouvez avoir le droit de nous demander de ne pas vendre vos données à caractère personnel à des tiers. Vous pouvez refuser ces divulgations dans le jeu en allant dans Paramètres > Conditions & confidentialité.
Droit à la non-discrimination : Vous pouvez avoir le droit de ne pas faire l'objet d'un traitement discriminatoire pour avoir exercé ces droits. Toutefois, veuillez noter que si l'exercice de ces droits limite notre capacité à traiter les données à caractère personnel (comme dans le cas d'une demande de suppression), il se peut que nous ne soyons plus en mesure de vous fournir nos produits et Services ou de nous engager avec vous de la même manière.
Droit de recours : Si nous refusons de donner suite à une demande d'exercice de l'un des droits énoncés ci-dessus, vous pouvez avoir un droit de recours contre notre décision. Dans ce cas, nous vous informerons des raisons pour lesquelles nous avons refusé la demande et vous indiquerons comment vous pouvez introduire un recours contre la décision.
Droit de retirer son consentement : Dans certaines circonstances, nous demandons votre consentement pour traiter vos données à caractère personnel. Dans ces cas, si vous avez donné votre consentement, vous pouvez avoir le droit de le retirer à tout moment. Si vous retirez votre consentement, cela n'affectera pas la légalité de l'utilisation que nous avons faite de vos données à caractère personnel avant votre retrait.

Pour soumettre une demande d'exercice de vos droits en matière de protection de la vie privée, vous pouvez nous contacter par l'une des méthodes décrites dans la section "Nous contacter" ci-dessous. Dans votre demande, veuillez décrire les droits que vous exercez et la manière dont vous souhaitez que nous vous aidions. Il se peut que nous devions vous demander des informations spécifiques pour nous aider à vérifier votre identité et que vous avez le droit de demander ce que vous demandez. Il s'agit de mesures de sécurité visant à garantir que nous ne divulguons pas de données à caractère personnel à des personnes qui n'ont pas le droit de les recevoir, ou que nous ne traitons pas les données de manière non autorisée. Nous pouvons également vous contacter pour vous demander des informations complémentaires sur votre demande afin d'en clarifier la portée et d'accélérer notre réponse. Nous répondrons aux demandes d'exercice des droits en matière de protection de la vie privée conformément aux lois applicables.

8. ENFANTS

Nous n'avons pas l'intention de collecter des données à caractère personnel auprès d'enfants de moins de 12 ans et nous ne le faisons pas sciemment. Si un enfant de 12 ans ou moins nous a fourni des données à caractère personnel, nous encourageons le parent ou le tuteur de l'enfant à nous contacter pour nous demander d’effacer ces données à caractère personnel de nos systèmes. Si vous pensez que nous pourrions détenir des informations sur des enfants ou provenant d'eux, veuillez nous contacter.

Si vous avez plus de 12 ans mais moins de 18 ans (ou l'âge de la majorité dans votre juridiction, s'il est supérieur à 18 ans), vous devez demander à vos parents ou à votre tuteur légal de lire la présente Politique de confidentialité, car vous n'êtes pas autorisé à utiliser nos Services sans la permission de vos parents ou de votre tuteur légal. Les parents peuvent activer ou désactiver le chat, les paiements dans l’application et certaines autres fonctions par le biais du contrôle parental dans le menu "Paramètres". Une fois le contrôle parental activé, ces fonctions ne peuvent être modifiées sans un mot de passe prédéfini. Si nous apprenons qu'un utilisateur n'a pas encore atteint l'âge de la majorité, nous pouvons modifier la manière dont nous utilisons ses données à caractère personnel afin de nous conformer aux lois applicables.

9. SÉCURITÉ

Nous maintenons des mesures physiques, techniques, électroniques et procédurales destinées à protéger les données à caractère personnel contre tout traitement non autorisé, y compris des pares-feux, des technologies de cryptage des données, des protocoles internes de sécurité des données et des accords de protection et de traitement des données avec les organisations qui reçoivent vos données à caractère personnel de notre part. Toutefois, aucun serveur, ordinateur ou réseau ou système de communication, ni aucune transmission de données sur internet ne peuvent être garantis comme étant sûrs à 100 %. Par conséquent, bien que nous nous efforcions de protéger vos données à caractère personnel, nous ne pouvons pas assurer ou garantir la sécurité des données à caractère personnel que vous nous transmettez ou que vous transmettez par l'intermédiaire de nos Services.

10. SITES WEB DE TIERS

Nos Services peuvent inclure des liens vers des sites web, des plug-ins et des applications de tiers. Sauf dans les cas où nous publions la présente Politique de confidentialité, y faisons référence ou l'adoptons expressément, la présente Politique de confidentialité ne s'applique pas aux pratiques en matière de données à caractère personnel des sites web et Services en ligne de tiers ou aux pratiques de tiers, et nous n'en sommes pas responsables. Pour en savoir plus sur les pratiques des tiers en matière de données à caractère personnel, veuillez consulter leurs politiques de confidentialité respectives.

11. CONSERVATION

La durée de conservation des données à caractère personnel dépend des finalités pour lesquelles nous les collectons et les utilisons et de la durée pendant laquelle nous devons les conserver pour nous conformer aux lois applicables (y compris pour satisfaire aux exigences légales, réglementaires, fiscales, comptables ou d'information), pour établir, exercer ou défendre nos droits légaux, ou pour mettre les données à la disposition des juges et des tribunaux ou des autorités publiques compétentes. Une fois que les données à caractère personnel ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été collectées, nous les effaçons pour se conformer aux exigences légales, dans le cadre de droits légaux, ou aux cours et tribunaux ou autorités.

12. MODIFICATIONS DE LA PRÉSENTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Nous pouvons mettre à jour la présente Politique de confidentialité de temps à autre, et nous publierons la Politique de confidentialité mise à jour sur cette page. Lorsque nous apporterons des modifications à la présente Politique de confidentialité, nous changerons la date figurant au début de la présente Politique de confidentialité. Si nous apportons des modifications importantes à la présente Politique de confidentialité, nous en informerons les personnes par courrier électronique à leur adresse enregistrée, par une publication bien visible sur nos Services ou par d'autres canaux de communication appropriés. Toute nouvelle politique entrera en vigueur à compter de la date à laquelle nous l'aurons publiée.

13. CONTACTEZ-NOUS

Si vous avez des questions sur nos pratiques en matière de protection de la vie privée ou sur nos activités de traitement des données à caractère personnel ou si vous souhaitez exercer vos droits en vertu des lois sur la protection de la vie privée, vous pouvez nous contacter à l'adresse suivante : privacy@dreamgames.com.

Dream Games

Adresse : Esentepe Mah. Büyükdere Cad. Maya Akar Center (B Blok) No : 102/106 Şişli / İstanbul / Türkiye