Dátum nadobudnutia účinnosti: 4. marca 2026
My, spoločnosť Dream Games Dijital Teknolojiler A.Ş., adresujeme toto
doplňujúce vyhlásenie o ochrane osobných údajov EHP+ výlučne osobám
nachádzajúcim sa v Európskom hospodárskom priestore (EHP), Spojenom
kráľovstve (UK) a Švajčiarsku (spoločne „EHP+“). Tento
dokument dopĺňa naše Zásady ochrany osobných
údajov Dream Games („základné zásady ochrany osobných
údajov“) a opisuje, ako spracúvame vaše osobné údaje, keď
používate alebo interagujete s našou webovou stránkou, online reklamami
a mobilnými hrami (spoločne naše „služby“). V prípade
akýchkoľvek nezrovnalostí medzi našimi základnými zásadami ochrany
osobných údajov a týmto doplňujúcim vyhlásením o ochrane osobných údajov
EHP+ má prednosť toto vyhlásenie.
Ak sa nachádzate v EHP, na spracovanie vašich osobných údajov sa
vzťahuje Všeobecné nariadenie EÚ o ochrane osobných údajov, ako aj
miestne zákony o ochrane údajov, podľa konkrétneho prípadu. Ak sa
nachádzate v Spojenom kráľovstve, na spracovanie vašich osobných údajov
sa vzťahuje Všeobecné nariadenie Spojeného kráľovstva o ochrane údajov.
Odkazy na „GDPR“ sú odkazmi na Všeobecné nariadenie
o ochrane osobných údajov, ktoré sa vzťahuje na krajinu, v ktorej sa
nachádzate. Ak sa nachádzate vo Švajčiarsku, na spracovanie vašich
osobných údajov sa vzťahuje švajčiarsky federálny zákon o ochrane údajov
(„FDPA“) a odkazy na GDPR uvedené nižšie sa na účely
uplatňovania FDPA vykladajú analogicky.
Správcom údajov je:
Dream Games Dijital Teknolojiler A.Ş.
Esentepe Mah. Büyükdere Cad. Maya Akar Center (B Blok) No: 102/106
Şişli / Istanbul / Turecko
Naším zástupcom v EHP pre otázky ochrany údajov je:
Andrékó Ferenczi Kinstellar Ügyvédi Iroda
Adresa: 1054 Budapešť, Széchenyi rkp. 3.
E-mailová adresa: art27.representation.hungary@kinstellar.com
Naším zástupcom v Spojenom kráľovstve pre otázky ochrany údajov
je:
Dream Games Publishing Limited
Adresa: 13th Floor One Angel Court, Londýn, Anglicko, EC2R 7HJ
E-mailová adresa: privacy@dreamgames.com
2. Ako môžete kontaktovať nášho poverenca pre ochranu údajov?
Nášho poverenca pre ochranu údajov môžete kontaktovať na adrese privacy@dreamgames.com
.
3. Aké typy osobných údajov zbierame a ako ich zbierame?
Pozrite si časť 2 našich základných zásad ochrany osobných údajov. V
našich službách používame aj súbory cookies a ďalšie sledovacie
technológie, ako je uvedené v našich Zásadách
používania súborov cookies.
4. Na aké účely spracúvame osobné údaje? Na akých zákonných základoch
spracúvania sa opierame?
V tabuľke nižšie sú uvedené účely, na ktoré spracúvame osobné údaje,
a zákonné základy spracúvania, ktoré zodpovedajú každému účelu
spracúvania. Zákonné základy spracúvania zahŕňajú nasledujúce:
- Spracúvanie je nevyhnutné na plnenie zmluvy s vami, alebo aby sa
na základe vašej žiadosti vykonali opatrenia pred uzatvorením zmluvy
podľa článku 6 ods. 1 písm. b) GDPR („Právny základ plnenia
zmluvy“);
- Spracúvanie je nevyhnutné na splnenie príslušnej zákonnej
povinnosti podľa článku 6 ods. 1 písm. c) GDPR („Právny základ
zákonných povinností“);
- Spracúvanie je nevyhnuté na to, aby sme mohli realizovať
oprávnený záujem na základe posúdenia tohto záujmu a vášho práva na
ochranu osobných údajov a iných základných záujmov podľa článku 6 ods. 1
písm. f) GDPR („Právny základ oprávneného záujmu“);
ďalšie informácie o testovaní vyváženosti sú k dispozícii na požiadanie;
alebo
- Spracúvanie sa vykonáva na základe vášho súhlasu podľa článku 6
ods. 1 písm. a) GDPR („Právny základ súhlasu“). V
týchto prípadoch môžete svoj súhlas kedykoľvek odvolať s účinnosťou do
budúcnosti prostredníctvom nastavení súhlasu v našich službách, alebo
zaslaním e-mailu na adresu privacy@dreamgames.com s
popisom, z ktorých našich činností spracúvania údajov chcete svoj súhlas
odvolať.
| Účely použitia alebo poskytovania |
Právny základ a oprávnený záujem |
- Aby sme mohli personalizovať váš profil v hre, poskytovať naše
služby (vrátane sociálnych prvkov našich služieb, ako je tímová hra a
súťaže), zabezpečiť aktiváciu vašich nákupov v rámci služieb, a
poskytovať vám podporu hráčov, ak ju potrebujete;
- Aby sme mohli poskytovať prístup k určitým oblastiam, funkciám a
vlastnostiam našich služieb, vrátane sociálnych funkcií a súťaží pre
viacerých hráčov;
- Aby sme mohli optimalizovať naše služby pre vás a pre zariadenie,
ktoré používate, ako aj poskytovať prispôsobené udalosti, ponuky a
propagačné akcie v rámci hier;
- Aby sme mohli overiť vašu identitu a oprávnenie na produkty alebo
služby, keď nás kontaktujete alebo pristupujete k našim
službám;
- Aby sme pomohli udržiavať bezpečnosť, ochranu a integritu nášho
majetku a služieb, technologických aktív a podnikania;
- Aby sme mohli personalizovať naše služby, porozumieť našim
používateľom a ich preferenciám s cieľom zlepšiť používateľský zážitok a
potešenie z používania našich služieb a zlepšiť skúsenosti našich
používateľov;
- Aby sme mohli reagovať na vaše komentáre a otázky a poskytovať
služby zákazníckej podpory; a
- Aby sme mohli zabezpečiť internú kontrolu kvality.
|
- Právny základ plnenia zmluvy, ak existuje zmluva medzi vami a
nami alebo ak sa chystáme uzavrieť zmluvu.
- V opačnom prípade je právnym základom oprávnený záujem –
konkrétne optimalizácia a personalizácia našich služieb, prispôsobenie
vašej skúsenosti, zachovanie bezpečnosti služieb a zabezpečenie internej
kontroly kvality.
|
- Aby sme mohli riadiť našu organizáciu a jej každodenné
činnosti;
- Aby sme vás mohli požiadať o účasť v našich prieskumoch
týkajúcich sa našej organizácie, organizácií, s ktorými spolupracujeme,
a našich služieb;
- Aby sme mohli vyvíjať nové hry a ďalšie služby;
- Aby mohli hráči komunikovať medzi sebou v rámci našich služieb
alebo na našich účtoch na sociálnych médiách;
- Aby sme mohli zmerať záujem o naše služby; a
- Aby sme mohli vykonávať interný výskum a analýzu.
|
- Právny základ oprávneného záujmu – konkrétne prevádzkovať a
optimalizovať naše podnikanie; zlepšovať naše služby; spravovať komunity
používateľov; vyvíjať nové služby; spravovať naše vzťahy s používateľmi;
a zabezpečiť bezpečnosť a integritu našich platforiem a
systémov.
|
- Aby sme s vami mohli komunikovať o informáciách týkajúcich sa
služieb, vrátane potvrdení, technických oznámení, aktualizácií,
bezpečnostných upozornení a správ týkajúcich sa podpory a správy;
a
- Aby sme vám mohli poskytovať podporu prostredníctvom našich
kanálov zákazníckeho servisu, ak o to požiadate.
|
- Ak sme zmluvne povinní poskytovať takúto komunikáciu alebo
podporu, právny základ je plnenie zmluvy.
- Ak nám platné zákony ukladajú povinnosť poskytovať takúto
komunikáciu alebo podporu, právnym základom sú zákonné
povinnosti.
- V ostatných prípadoch je právnym základom oprávnený záujem, a to
konkrétne spravovanie nášho vzťahu s vami.
|
- Aby sme mohli dodržiavať zákony, ktoré sa na nás vzťahujú, aby
sme zabránili podvodom, aby sme zabezpečili dodržiavanie našich
Podmienok používania služieb alebo, ak je to potrebné, aby sme bránili,
uplatňovali alebo stanovili naše zákonné práva, vrátane našich práv
podľa našich Podmienok používania služieb;
- Aby sme mohli dodržiavať zmluvné a zákonné povinnosti a
požiadavky; a
- Aby sme mohli aktivovať, overiť a uplatniť nastavenia rodičovskej
kontroly.
|
- Ak sme zmluvne povinní spracúvať vaše osobné údaje na tieto
účely, právny základ je plnenie zmluvy.
- Ak platné zákony vyžadujú, aby sme spracúvali vaše osobné údaje
na tieto účely, právnym základom sú zákonné povinnosti.
- V ostatných prípadoch je právnym základom oprávnený záujem, a to
konkrétne umožniť nám dodržiavať zákony, predchádzať podvodom, vymáhať
zmluvy a brániť, uplatňovať alebo stanovovať naše zákonné
práva.
|
- Aby sme mohli vyhodnotiť a realizovať reorganizáciu,
reštrukturalizáciu, fúziu, akvizíciu alebo úplný alebo čiastočný predaj
alebo prevod nášho podniku alebo majetku („obchodná
transakcia“).
|
- Právny základ oprávneného záujmu – konkrétne, aby sme mohli
uskutočniť transakciu, ktorú náš manažérsky tím považuje za výhodnú pre
naše obchodné záujmy. Ak však budeme chcieť použiť vaše osobné údaje na
akýkoľvek nový účel, ktorý nie je v súlade s účelmi uvedenými v našich
vyhláseniach o ochrane osobných údajov, požiadame vás o súhlas a ak nám
takýto súhlas poskytnete, uplatní sa právny základ súhlasu.
|
- Aby sme mohli používať základné súbory cookie a technológie
sledovania.
|
EHP:
- Právnym základom pre ukladanie a prístup k informáciám na vašom
koncovom zariadení, aby sme mohli poskytovať digitálnu službu, o ktorú
ste výslovne požiadali, je článok 5 ods. 3 smernice o súkromí a
elektronických komunikáciách, transponovaný do miestnych právnych
predpisov (napr. v Nemecku § 25 (2) č. 2 nemeckého zákona o ochrane
údajov v digitálnych službách
(Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz)).
- Ďalšie spracúvanie osobných údajov zhromaždených prostredníctvom
používania nevyhnutných súborov cookie je plnením zmluvy (článok 6 ods.
1 písm. b) GDPR) (ak sme s vami uzavreli zmluvu) alebo oprávnenými
záujmami nás alebo tretích strán (článok 6 ods. 1 písm. f) GDPR), ako je
poskytovanie funkčnej webovej stránky. Viac informácií o testovaní
vyváženosti je k dispozícii na požiadanie.
Spojené kráľovstvo:
- Je to pre nás nevyhnutné na plnenie zmluvy s vami alebo na
vykonanie opatrení na vašu žiadosť pred uzavretím zmluvy podľa článku 6
ods. 1 písm. b) Všeobecného nariadenia o ochrane údajov Spojeného
kráľovstva; alebo
- Je to potrebné na realizáciu oprávneného záujmu na základe
posúdenia tohto záujmu a vášho záujmu na ochranu osobných údajov a iných
základných záujmov podľa článku 6 ods. 1 písm. f) GDPR Spojeného
kráľovstva.
|
- Aby sme mohli používať alebo poskytnúť osobné údaje na reklamné
účely; a
- Aby sme mohli používať súbory cookie a sledovacie technológie
okrem základných technológií.
|
- Ak to vyžadujú platné právne predpisy, na poskytovanie
personalizovanej reklamy a/alebo zdieľanie vašich osobných údajov s
tretími stranami na reklamné účely sa opierame o právny základ v podobe
súhlasu. V prípadoch, keď sa na reklamné účely nevyžaduje súhlas (napr.
všeobecná grafická reklama), sa opierame o právny základ v podobe
oprávneného záujmu – konkrétne o úspešné prevádzkovanie nášho
podnikania.
Ak to vyžadujú platné právne predpisy, získavame súhlas pred
použitím sledovacích technológií, ktoré nie sú nevyhnutné na
poskytovanie služieb, a na základe právneho základu „súhlas“
zhromažďujeme a spracúvame vaše osobné údaje prostredníctvom súborov
cookies, aby sme vám mohli zobrazovať cielenú reklamu a merať jej
výkonnosť. Ak udelíte svoj súhlas, poskytneme nasledujúce kategórie
osobných údajov našim poskytovateľom reklamných technológií (niektoré z
ich mien a vyhlásení o ochrane osobných údajov sú uvedené tu:
- Identifikátor pre inzerentov (IDFA) alebo reklamné ID
Google
- IP adresa
- Aké naše služby ste používali
- Dátum a čas, kedy ste použili naše služby
- Odhadované záujmy
|
5. Aké oprávnené záujmy sa sledujú, ak je spracúvanie založené na právnom
základe oprávneného záujmu?
Pozrite si tabuľku vyššie.
6. Aké kategórie príjemcov od nás dostávajú osobné údaje?
Osobné údaje môžeme poskytovať nasledujúcim typom tretích strán a za
nižšie uvedených okolností.
- Iní používatelia vo vašej online komunite: Ak sa
zúčastňujete niektorej z našich online komunít alebo posielate virtuálne
darčeky v podobe virtuálnych predmetov iným používateľom našich služieb,
môžeme poskytnúť informácie z vášho verejného profilu iným členom online
komunity, vrátane vášho používateľského mena, profilovej fotografie
alebo avatara, vašich výsledkov a úspechov v hre, darovaných predmetov a
akýchkoľvek ďalších informácií, ktoré sa rozhodnete poskytnúť alebo
zverejniť.
- Poskytovatelia súťaží, lotérií a prieskumov:
Vaše osobné údaje môžeme poskytnúť tretím stranám, ktoré nám pomáhajú
pri organizovaní súťaží, lotérií alebo prieskumov a spracúvaní
odpovedí.
- Poskytovatelia služieb. Vaše osobné údaje môžeme
poskytnúť našim poskytovateľom služieb. Medzi typy poskytovateľov
služieb (spracovateľov údajov), ktorým poskytujeme osobné údaje, patria
spoločnosti, ktoré (i) nám poskytujú IT a súvisiace služby; (ii) nám
pomáhajú s činnosťami zákazníckeho servisu; (iii) poskytujú analytické a
vyhľadávačové služby, ktoré nám pomáhajú pri zlepšovaní a optimalizácii
našich služieb; (iv) poskytujú akékoľvek podporné činnosti v súvislosti
s našimi službami; a (v) pomáhajú nám pri organizovaní súťaží, lotérií
alebo prieskumov a spracúvaní odpovedí. S poskytovateľmi služieb sme
uzavreli príslušné zmluvy, ktoré im zakazujú používať alebo zdieľať
osobné údaje, okrem prípadov, keď je to nevyhnutné na vykonávanie
zmluvných služieb v našom mene alebo na splnenie príslušných zákonných
požiadaviek.
- Poskytovanie údajov na ochranu našich práv, vašich práv
alebo práv iných osôb (napr. podľa zákona a podobné
poskytovanie): Môžeme pristupovať k vašim osobným údajom,
uchovávať ich a poskytovať ich tretím stranám, ako sú právni poradcovia
a orgány činné v trestnom konaní, ak sa domnievame, že je to potrebné
alebo vhodné: (i) na splnenie požiadaviek orgánov činných v trestnom
konaní alebo národnej bezpečnosti a právnych postupov, ako sú súdne
príkazy alebo predvolania; (ii) na odpoveď na vaše požiadavky; (iii) na
ochranu vašich, našich alebo cudzích práv, majetku alebo bezpečnosti;
(iv) na vynútenie dodržiavania našich zásad alebo zmlúv; (v) na
vymáhanie pohľadávok voči nám; (vi) ak sa domnievame, že poskytnutie je
potrebné alebo vhodné na zabránenie fyzickej ujme alebo finančnej strate
alebo v súvislosti s vyšetrovaním alebo stíhaním podozrenia z nezákonnej
činnosti alebo skutočnej nezákonnej činnosti; (vii) v súvislosti so
stanovením, uplatňovaním alebo obhajobou právnych nárokov; alebo (viii)
ak sa v dobrej viere domnievame, že poskytnutie je inak potrebné alebo
vhodné.
- Reklamné siete a reklamní partneri:
Spolupracujeme s tretími stranami, reklamnými sieťami a poskytovateľmi
reklamných technológií uvedenými tu
(„poskytovatelia reklamných
technológií“), aby sme mohli poskytovať reklamu a
personalizovaný obsah na webových stránkach a službách, ktoré
neprevádzkujeme, a na iných zariadeniach. Okrem toho môžeme občas
testovať alebo ponúkať verzie našich služieb financované reklamou a
môžeme poskytovať osobné údaje tretím stranám – inzerentom, aby vám
mohli v rámci našich služieb zobrazovať reklamy. Ak udelíte svoj súhlas,
tieto strany môžu na tieto účely zbierať informácie priamo od vás, ako
je uvedené v našich Zásadách používania súborov cookies.
- S vaším súhlasom: Osobné údaje o jednotlivcovi
môžeme poskytovať určitým tretím stranám alebo zverejniť s ich súhlasom
alebo na ich pokyn. Napríklad s súhlasom alebo na pokyn jednotlivca
môžeme zverejniť jeho referenciu na našich webových stránkach alebo v
iných službách.
- Predaj aktív a zmena kontroly: Osobné údaje
môžeme poskytovať potenciálnym nadobúdateľom našich obchodných aktív a
ich zástupcom na účely hodnotenia a uzatvárania obchodných
transakcií.
7. Kde sa spracúvajú vaše osobné údaje a na akom základe prenášame osobné
údaje cez hranice?
Osobné údaje môžeme poskytovať našim spracovateľom a poskytovateľom
AdTech v lokalitách vrátane Turecka, Spojených štátov, Izraela,
Európskej únie a Spojeného kráľovstva. Prijímame opatrenia na
zabezpečenie toho, aby naši spracovatelia a poskytovatelia AdTech v
Turecku a Spojených štátoch poskytovali primeranú úroveň ochrany údajov
uzatvorením vhodných dohôd o prenose údajov na základe štandardných
zmluvných doložiek vrátane miestnych zákonných zmien (ak je to potrebné)
a vykonávaním opatrení na prenos údajov podľa potreby. Zmluvy o prenose
údajov sú k dispozícii na požiadanie, ak nás kontaktujete na uvedených
kontaktných údajoch. Vláda Spojeného kráľovstva a Švajčiarska federálna
rada uznávajú, že EHP poskytuje primeranú úroveň ochrany osobných
údajov, a Európska komisia uznáva, že GDPR Spojeného kráľovstva a FDPA
poskytujú primeranú úroveň ochrany osobných údajov. Vláda Spojeného
kráľovstva, Švajčiarska federálna rada a Európska komisia uznávajú, že
Izrael poskytuje primeranú úroveň ochrany osobných údajov. Ostatní
účastníci a príjemcovia vašich údajov môžu mať sídlo kdekoľvek na svete.
Prijímame opatrenia na zabezpečenie toho, aby tieto prenosy boli v
súlade s platnými zákonmi o ochrane údajov. Pre viac informácií o našich
prenosoch údajov a opatreniach na ochranu údajov nás môžete kontaktovať
na kontaktných údajoch uvedených vyššie.
8. Ako dlho spracúvame
osobné údaje?
Doba, počas ktorej uchovávame osobné údaje, závisí od účelov, na
ktoré ich zhromažďujeme a používame, a od toho, ako dlho ich musíme
uchovávať, aby sme splnili platné zákony (vrátane splnenia akýchkoľvek
zákonných, regulačných, daňových, účtovných alebo oznamovacích
požiadaviek), aby sme mohli uplatňovať, vykonávať alebo brániť naše
zákonné práva alebo aby sme mohli údaje sprístupniť sudcom a súdom alebo
príslušným verejným orgánom. Ak uchovávame osobné údaje výlučne na účely
splnenia zákonných požiadaviek, vaše osobné údaje budeme uchovávať
zablokované. To znamená, že zavedieme opatrenia na zabránenie
spracovávaniu údajov, s výnimkou sprístupnenia verejnej správe, sudcom a
súdom, ak je to potrebné na splnenie zákonných požiadaviek alebo na
riešenie potenciálnych záväzkov vyplývajúcich z ich spracovania.
Akonáhle osobné údaje už nie sú potrebné na účely, na ktoré boli
zhromaždené, na splnenie zákonných požiadaviek, v súvislosti so
zákonnými právami alebo pre súdy alebo orgány, vymažeme ich.
9. Aké práva na
ochranu údajov máte?
V EHP, Švajčiarsku a Spojenom kráľovstve máte nasledujúce práva,
ktoré podliehajú podmienkam GDPR a/alebo miestnym zákonom o ochrane
údajov:
- Na základe dôvodov týkajúcich sa vašej konkrétnej
situácie namietať proti spracúvaniu vašich osobných údajov našou
spoločnosťou. To zahŕňa právo namietať proti spracúvaniu vašich
osobných údajov na účely priameho marketingu (podľa švajčiarskeho práva
známeho aj ako hromadný marketing) a právo namietať proti spracúvaniu
vašich osobných údajov, ak vykonávame úlohu vo verejnom
záujme alebo sledujeme naše oprávnené záujmy alebo oprávnené záujmy
tretej strany. Ak spracúvame vaše osobné údaje na základe našich
oprávnených záujmov alebo oprávnených záujmov tretej strany, alebo vo
verejnom záujme, môžete namietať proti tomuto spracúvaniu a my
prestaneme spracúvať vaše osobné údaje, pokiaľ spracúvanie nie je
založené na presvedčivých oprávnených dôvodoch alebo nie je potrebné z
právnych dôvodov. Ak používame vaše osobné údaje na priamy marketing
našich vlastných produktov a služieb, môžete kedykoľvek namietať a
odhlásiť sa z budúcich marketingových správ pomocou odkazu na odhlásenie
v takýchto oznámeniach.
- Získať od nás potvrdenie o tom, či sa vaše osobné údaje
spracúvajú, a ak áno, požiadať o prístup k podrobnostiam o tom, ako
spracúvame vaše osobné údaje, a kópiám osobných údajov.
- Požiadať nás o opravu nepresných osobných údajov, ktoré sa vás
týkajú.
- Požiadať nás o vymazanie vašich osobných údajov v rozsahu, v akom
nie sú potrebné na účely vyžadované zákonom alebo potrebné na účely
bezpečnosti a integrity.
- Požiadať o obmedzenie spracúvania vašich osobných údajov, v takom
prípade by boli označené a spracúvané nami len na určité účely.
- Získať vaše osobné údaje, ktoré ste nám poskytli, v
štruktúrovanom, bežne používanom a strojovo čitateľnom formáte, a máte
právo preniesť osobné údaje inému subjektu bez prekážok z našej
strany.
- Kedykoľvek odvolať svoj súhlas. To nebude mať vplyv na zákonnosť
nášho používania vašich osobných údajov pred vaším odvolaním.
- Podať sťažnosť dozornému orgánu.
- V niektorých jurisdikciách, napríklad vo Francúzsku a
Portugalsku, máte tiež právo poskytnúť nám pokyny týkajúce sa
spracovania vašich osobných údajov po vašej smrti.
Zoznam dozorných orgánov v EHP, Spojenom kráľovstve a Švajčiarsku a
ich kontaktné údaje nájdete tu:
Ak chcete podať žiadosť o uplatnenie svojich práv na ochranu osobných
údajov, môžete nás kontaktovať akýmkoľvek spôsobom opísaným v časti
Kontaktujte nás nižšie. Vo svojej žiadosti uveďte, aké práva uplatňujete
a ako by ste chceli, aby sme vám pomohli. Možno budeme od vás potrebovať
konkrétne informácie, aby sme mohli overiť vašu totožnosť a to, že máte
právo požiadať o to, o čo žiadate. Ide o bezpečnostné opatrenia, ktoré
majú zaistiť, že neposkytneme osobné údaje žiadnej osobe, ktorá nemá
právo ich získať, ani inak nespracujeme údaje neoprávneným spôsobom.
Môžeme vás tiež kontaktovať s požiadavkou o ďalšie informácie týkajúce
sa vašej žiadosti, aby sme objasnili jej rozsah a urýchlili našu
odpoveď. Na žiadosti o uplatnenie práv na ochranu osobných údajov budeme
reagovať v súlade s platnými zákonmi.
10. Ste
povinní nám poskytnúť svoje osobné údaje?
Nie ste zo zákona povinní nám poskytovať osobné údaje, ale bez
získania niektorých osobných údajov od vás nemôžeme poskytovať naše
služby.
11. Ako nás môžete
kontaktovať?
Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa našich postupov v oblasti
ochrany osobných údajov, spracúvania osobných údajov alebo ak chcete
uplatniť svoje práva podľa zákonov o ochrane osobných údajov, môžete
kontaktovať nášho poverenca pre ochranu údajov na adrese privacy@dreamgames.com.
12. Budeme meniť toto doplnkové vyhlásenie o ochrane osobných údajov
EHP+?
Toto doplňujúce vyhlásenie o ochrane osobných údajov v rámci EHP+
môžeme čas od času revidovať. V takom prípade budú zmeny zverejnené a
revidovaný dokument bude k dispozícii online a dátum „poslednej
aktualizácie“ uvedený vyššie bude revidovaný.