بيان الخصوصية التكميلي في الولايات المتّحدة

آخر تحديث: 13 أكتوبر 2025م

نحن دريم جيمز تكنولوجي أنونيم سركتي، (وكما في 01 نوفمبر 2025م، سيتغير اسم شركتنا إلى دريم جيمز تكنولوجير أنونيم سركتي)، نصدر بيان الخصوصية التكميلي في الولايات المتّحدة هذا للأفراد المقيمين في الولايات المتحدة فحسب. وهذه الوثيقة مكمّلة لسياسة الخصوصية الخاصة بدريم جيمز ("سياسة الخصوصية الأساسية").

 

  1. 1- إشعار للمقيمين في الولايات المتحدة خارج ولاية كاليفورنيا

يرجى الرجوع إلى الأقسام التالية من سياسة الخصوصية الأساسية الخاصة بنا للحصول على معلومات تتعلق بالمواضيع التالية:

  • القسم 2: أنواع البيانات الشخصية التي نقوم بمعالجتها.
  • القسم 3: الأغراض التي نعالج البيانات الشخصية من أجلها.
  • القسم 4: الأطراف الثالثة التي نفصح لها عن البيانات الشخصية.

كذلك تتضمن سياسة الخصوصية الأساسية الخاصة بنا تفاصيل إضافية قد تعنيك، بما في ذلك وصف للطرق التي يمكنك من خلالها التحكم في الطريقة التي تعالج بها خدماتنا بياناتك الشخصية (القسم 6).

وإذا كنت تقيم في ولايات معينة، بما في ذلك كولورادو، أو كونيتيكت، أو ديلاوير، أو إنديانا، أو آيوا، أو كنتاكي، أو ماريلاند، أو مينيسوتا، أو مونتانا، أو نبراسكا، أو نيوهامبشير، أو نيوجيرسي، أو أوريغون، أو رود آيلاند، أو تينيسي، أو تكساس، أو يوتا أو فيرجينيا، فقد تتمتّع، حاليًا أو في المستقبل القريب، بالحقوق التالية بموجب قوانين الخصوصية في ولايتك، وذلك وفقًا للشروط المنصوص عليها في القوانين المعمول بها:

  • الحق في التأكّد ممّا إذا كنا نعالج بياناتك الشخصية والحصول على نسخ من هذه البيانات (في بعض الحالات، بتنسيق قابل للنقل).
  • الحق في تصحيح أي معلومات شخصية غير دقيقة نحتفظ بها عنك، مع الأخذ في الاعتبار طبيعة البيانات الشخصية والأغراض التي تتم معالجتها من أجلها.
  • الحق في حذف البيانات الشخصية التي نحتفظ بها عنك.
  • الحق في اختيار ألّا نعالج بياناتك الشخصية لأغراض الإعلانات المستهدفة. ويمكنك اختيار ذلك من داخل اللعبة من خلال الذهاب إلى الإعدادات > الشروط والخصوصية. لكن يرجى ملاحظة أنّ اختيار استثنائك من الإعلانات المستهدفة لا يعني أنك لن ترى أي إعلانات، إذ قد نستمر في عرض إعلانات سياقية لك.
  • إشارات التحكم في الخصوصية العالمية (Global Privacy Control): لا نقوم بمعالجة البيانات الشخصية التي نجمعها عبر موقعنا الإلكتروني لأغراض الإعلانات المستهدفة، بل تقتصر هذه المعالجة على البيانات الشخصية التي يتم جمعها من خلال ألعابنا على الموبايل. وإذا قمت بتفعيل إشارات التحكم في الخصوصية العالمية وزرت موقعنا الإلكتروني، فلن نتمكن من ربط المتصفح أو الجهاز الذي تستخدمه للوصول إلى موقعنا بحساباتك في ألعابنا على الموبايل (إن وجدت)، وبالتالي لن نستجيب لتلك الإشارات.
  • الحق في اختيار عدم بيع بياناتك الشخصية، الذي قد يشمل الإفصاح عن بياناتك الشخصية لمزودي خدمات تكنولوجيا الإعلان. لكن يمكنك اختيار عدم البيع من داخل اللعبة من خلال الذهاب إلى الإعدادات > الشروط والخصوصية.
  • الحق في اختيار ألّا نعد لك ملف تعريف المستخدم للمساعدة على اتخاذ قرارات قانونية أو ذات تأثير كبير مماثل، علمًا أنّنا لا نقوم بهذا النوع من إعداد الملفات التعريفية.
  • إذا كنت تقيم في ولاية أوريغون، قد تتمتّع بالحق في طلب قائمة تحدّد الأطراف الثالثة، باستثناء الأفراد، الذين أفصحنا لهم عن بياناتك الشخصية أو أي بيانات شخصية.

يمكنك تقديم طلب لممارسة حقوقك من خلال الاتصال بنا باستخدام معلومات الاتصال الواردة في القسم 3 من بيان الخصوصية التكميلي في الولايات المتّحدة. لكن إذا رفضنا اتخاذ إجراء بشأن طلبك لممارسة أحد الحقوق المذكورة أعلاه، فقد يكون لديك الحق في الاعتراض على قرارنا. وفي هذه الحالات، سنخطرك بأسباب رفضنا للطلب، وسنقدم لك تعليمات حول كيفية تقديم اعتراض على القرار.

  1. 2- إشعار للمقيمين في ولاية كاليفورنيا

يقدّم هذا الإشعار للمقيمين في ولاية كاليفورنيا تفاصيل حول كيفية جمعنا للمعلومات حول سكان ولاية كاليفورنيا واستخدامنا لها والإفصاح عنها ومعالجتنا لها والحقوق التي قد يتمتع بها سكان ولاية كاليفورنيا بموجب قانون خصوصية المستهلك في كاليفورنيا.

لا ينطبق عليك هذا الإشعار للمقيمين في ولاية كاليفورنيا إلّا إذا كنتَ تقيم في ولاية كاليفورنيا، ولا يعكس معالجتنا للمعلومات الشخصية لسكان ولاية كاليفورنيا في الحالات التي ينطبق فيها استثناء بموجب قانون خصوصية المستهلك في كاليفورنيا، علمًا أنّ المعلومات الشخصية لا تتضمن المعلومات المتاحة للجمهور في السجلات الحكومية أو أي بيانات تم إخفاء هويتها أو تجميعها أو إلغاء تعريفها بأي شكل آخر. وحين نستخدم مصطلحات في هذا الإشعار للمقيمين في ولاية كاليفورنيا معرّفة في قانون خصوصية المستهلك في كاليفورنيا، فإنّها تحمل المعاني نفسها المناطة بها بموجب ذلك القانون. 

  1. 2-1 إشعار قانون خصوصية المستهلك في كاليفورنيا عند جمع المعلومات

الجمع: يجوز لنا جمع المعلومات الشخصية التالية عن سكان كاليفورنيا:

  • مُعرِّفات مثل الاسم الحقيقي والاسم المستعار والعنوان البريدي والمُعرِّفات الشخصية الفريدة والمُعرِّفات عبر الإنترنت وعنوان بروتوكول الإنترنت وعنوان البريد الإلكتروني واسم الحساب والمُعرِّفات المماثلة.
  • المعلومات التجارية، بما في ذلك سجلات الممتلكات الشخصية، والمنتجات أو الخدمات التي دُفع ثمنها، أو تم الحصول عليها، أو تم النظر بها أو غيرها من سجلات أو اتجاهات الاستهلاك.
  • معلومات نشاط الإنترنت أو الشبكة الإلكترونية الأخرى، بما في ذلك، دون حصر، سجل التصفح، وسجل البحث والمعلومات المتعلقة بتفاعل المستهلك مع تطبيق موقع إلكتروني على الإنترنت أو إعلان ما.
  • بيانات الموقع الجغرافي، قد نتمكن من استنتاج موقعك العام بناءً على عنوان بروتوكول الإنترنت الخاص بك.
  • الاستنتاجات المستخلصة من أي من المعلومات المحددة هنا لإنشاء ملف تعريف عن المستهلك تعكس تفضيلات المستهلك.

الاستخدام: يجوز لنا استخدام المعلومات الشخصية للأغراض التالية:

  • لتمكيننا من تخصيص ملفك الشخصي داخل اللعبة، وتوفير ألعابنا (بما في ذلك العناصر الاجتماعية لألعابنا، مثل اللعب الجماعي والمسابقات)، لضمان تنشيط الخدمات التي دفعت مقابلها في الألعاب، وتزويدك بدعم اللاعب إذا كنت بحاجة إليه؛
  • لتمكيننا من تحسين ألعابنا لك وللجهاز الذي تستخدمه، بالإضافة إلى تقديم فعاليات وعروض ترويجية مخصصة داخل اللعبة؛
  • لإدارة مؤسستنا وعملياتها اليومية؛
  • للتحقق من هويتك وحقك في الحصول على المنتجات أو الخدمات عبر موقعنا الإلكتروني أو ألعاب الموبايل (يُطلق عليها مجتمعة "الخدمات") عندما تتصل بنا أو تدخل إلى خدماتنا؛
  • لطلب مشاركتك في استطلاعاتنا حول مؤسستنا والمؤسسات التي نتعاون معها والخدمات؛
  • للمساعدة في الحفاظ على سلامة وأمان ممتلكاتنا وخدماتنا وأصولنا التكنولوجية وأعمالنا؛
  • لتشغيل وتحسين ورفع ألعابنا وخدماتنا الأخرى إلى أفضل مستوى؛
  • لتخصيص خدماتنا، وفهم مستخدمينا وتفضيلاتهم لتحسين تجربة مستخدمينا وزيادة استمتاعهم باستخدام خدماتنا وتحسين تجربة المستخدمين؛
  • لتوفير إمكانية الوصول إلى مناطق ومهام وميزات معينة لخدماتنا، بما في ذلك الميزات الاجتماعية ومسابقات اللاعبين المتعددين؛
  • للتواصل معك فيما يتعلق بالمعلومات المتعلقة بالخدمات، بما في ذلك التأكيدات والإشعارات الفنية والتحديثات وتنبيهات الأمان ورسائل الدعم والإدارة؛
  • لتمكين اللاعبين من التواصل بعضهم مع البعض الآخر في الألعاب أو على حسابات وسائل التواصل الاجتماعي الخاصة بنا؛
  • للرد على تعليقاتك واستفساراتك وتقديم خدمات دعم العملاء؛
  • لمنع الأنشطة المحظورة أو غير القانونية المحتملة، بما في ذلك الغش أو الاحتيال وحماية لاعبينا؛
  • لقياس الاهتمام بخدماتنا؛
  • لضمان مراقبة الجودة الداخلية؛
  • لتمكيننا من الامتثال للقوانين التي تنطبق علينا، أو لمنع الاحتيال،   أو لضمان الامتثال لشروط الخدمة الخاصة بنا أو، عند الضرورة، للدفاع عن حقوقنا القانونية أو ممارستها أو إثباتها، بما في ذلك حقوقنا بموجب شروط الخدمة الخاصة بنا؛
  • لتفعيل إعدادات الرقابة الأبوية والتحقق منها وإنفاذها؛
  • للامتثال للالتزامات والمتطلبات التعاقدية والقانونية؛
  • لتقديم الدعم من خلال قنوات خدمة العملاء الخاصة بنا عند الطلب؛
  • لإجراء البحوث والتحليلات الداخلية؛
  • لتقييم وإبرام عملية إعادة تنظيم أو إعادة هيكلة أو دمج أو استحواذ أو بيع أو نقل كلي أو جزئي لأعمالنا أو أصولنا ("المعاملة التجارية")؛ 
  • للمشاركة في التسويق السلوكي عبر السياقات وغيره من أشكال التسويق.

لا تبيع أو تشارك معلوماتي الشخصية: لا "نبيع" معلومات شخصية عن سكان كاليفورنيا بمعنى تبادل المعلومات الشخصية مقابل المال. مع ذلك، فإننا نفصح عن بعض المعلومات الشخصية عن لاعبي ألعاب الموبايل (يُطلق عليهم مجتمعين "المستخدمون") لشبكات الإعلان ومزودي تكنولوجيا الإعلان الآخرين ("مزودو تكنولوجيا الإعلان") لتزويد المستخدمين بمعلومات وإعلانات أكثر تخصيصًا وإثارة للاهتمام، وهو ما يُعتبر "بيعًا" و"مشاركة" بموجب قانون خصوصية المستهلك في كاليفورنيا. وقد تتضمن هذه المعلومات مُعرِّفات عبر الإنترنت وعناوين بروتوكول الإنترنت ومعلومات حول خدماتنا التي أخذوها في الاعتبار ومعلومات نشاط الإنترنت أو الشبكة الإلكترونية الأخرى والاستنتاجات. ولإلغاء الاشتراك في مثل هذا "البيع" و"المشاركة" داخل اللعبة، اذهب الى الإعدادات<  الشروط والخصوصية > لا تبيع أو تشارك بياناتي الشخصيّة، وأطفئ كلّ الخيارات غير الضروريّة، ثمّ انقر فوق "حفظ الإعدادات". 

الاحتفاظ: تعتمد مدة احتفاظنا بالبيانات الشخصية على الأغراض التي تم من أجلها جمع واستخدام تلك البيانات وعلى مدة حاجتنا للاحتفاظ بها للامتثال للقوانين المعمول بها (بما في ذلك لغرض تلبية أي متطلبات قانونية، وتنظيمية، وضريبية، ومحاسبية، ولإعداد التقارير)، لتأسيس حقوقنا القانونية، أو ممارستها، أو الدفاع عنها، أو لإتاحة البيانات للقضاة والمحاكم أو السلطات العامة المختصة. بمجرد أن تصبح البيانات الشخصية غير ضرورية للأغراض التي جُمعت من أجلها امتثالًا للمتطلبات القانونية، فيما يتعلق بالحقوق القانونية، أو للمحاكم أو السلطات، سنقوم بحذفها.

فيما يلي نسخة من سياسة الخصوصية الخاصة بقانون خصوصية المستهلك في كاليفورنيا.

  1. 2-2 سياسة الخصوصية الخاصة بقانون خصوصية المستهلك في كاليفورنيا

لقد حددنا أدناه فئات المعلومات الشخصية (كما تم تعريفها في قانون خصوصية المستهلك في كاليفورنيا) التي جمعناها عن سكان كاليفورنيا في الأشهر الاثني عشر السابقة، لكل فئة من المعلومات الشخصية التي تم جمعها، وفئات المصادر التي تم جمع هذه المعلومات منها، وما إذا كنا "بعنا" أو "شاركنا" هذه المعلومات الشخصية (كما هو محدد في قانون خصوصية المستهلك في كاليفورنيا)، وإن فعلنا فلمن ولأي غرض، وفئات الأطراف الثالثة التي كشفنا لها عن المعلومات الشخصية وأغراض تلك الإفصاحات. يتبع الجدول وصف للأغراض التي جمعنا من أجلها المعلومات الشخصية. وتشير كلمة "المستهلك" هنا إلى أحد سكان ولاية كاليفورنيا.

هل قمنا بكشف جزء من البيع أو المشاركة؟ وإذا كان الأمر كذلك، لمن ولأي غرض؟ هل قمنا بمشاركتها؟ وإذا كان الأمر كذلك، لمن ولأي غرض؟ هل قمنا ببيعها؟ وإذا كان الأمر كذلك، لمن ولأي غرض؟ هل قمنا بجمعها؟ وإذا كان الأمر كذلك، فمن أي مصدر؟ فئة المعلومات الشخصية
نعم، كما هو موضح في القسم 4 من سياسة الخصوصية الأساسيّة الخاصة بنا. نعم، لقد "شاركنا" مُعرِّفات شخصية فريدة لسكان كاليفورنيا ومُعرِّفات على الإنترنت وعناوين بروتوكول الانترنت مع مزودي تكنولوجيا الإعلان لدينا. وكان الغرض من ذلك هو أن نتمكن نحن ومزودو تكنولوجيا الإعلان من تقديم إعلانات سلوكية وهادفة عبر السياقات للمستخدمين. نعم، لقد "بِعنا" مُعرِّفات شخصية فريدة لسكان كاليفورنيا ومُعرِّفات عبر الإنترنت وعناوين بروتوكول الانترنت لمزودي خدمات تكنولوجيا الإعلان لدينا. وكان الغرض من ذلك هو أن نتمكن نحن وهم من تقديم إعلانات سلوكية وهادفة عبر السياقات للمستخدمين. نعم، من سكان كاليفورنيا بشكل مباشر، ومن أطراف ثالثة بما في ذلك منصات وشبكات التواصل الاجتماعي، وبشكل تلقائي عبر ملفات تعريف الارتباط وغيرها من التقنيات. المُعرِّفات مثل الاسم الحقيقي، والاسم المستعار، والعنوان البريدي، والمعرف الشخصي الفريد، والمعرف عبر الإنترنت، وعنوان بروتوكول الإنترنت، وعنوان البريد الإلكتروني، واسم الحساب، ورقم الضمان الاجتماعي، ورقم رخصة القيادة، ورقم جواز السفر، أو مُعرِّفات أخرى مماثلة.
نفس ما ورد أعلاه. نعم، لقد "شاركنا" سجلات سكان كاليفورنيا للمنتجات أو الخدمات التي فحصها مزودو خدمات تكنولوجيا الإعلان لدينا. وكان الغرض من ذلك هو أن نتمكن نحن ومزودو الخدمات من تقديم إعلانات سلوكية وهادفة عبر السياقات للمستخدمين. نعم، لقد "بِعنا" سجلات سكان كاليفورنيا للمنتجات أو الخدمات التي تم النظر بها لمزودي خدمات تكنولوجيا الإعلان لدينا. وكان الغرض من ذلك هو أن نتمكن نحن وهم من تقديم إعلانات سلوكية وهادفة عبر السياقات للمستخدمين. نعم، من سكان كاليفورنيا مباشرة. المعلومات التجارية، بما في ذلك سجلات الممتلكات الشخصية، أو المنتجات أو الخدمات التي تم دفع ثمنها، أو الحصول عليها، أو النظر بها، أو غيرها من سجلات أو اتجاهات الاستهلاك.
نفس ما ورد أعلاه. نعم، لقد "شاركنا" تاريخ تصفح سكان كاليفورنيا، تاريخ البحث والمعلومات المتعلقة بتفاعل المستهلك مع تطبيق موقع إلكتروني على الإنترنت أو إعلان مع مزودي تكنولوجيا الإعلان لدينا. وكان الغرض من ذلك هو أن نتمكن نحن وهم من تقديم إعلانات سلوكية وهادفة عبر السياقات للمستخدمين. نعم، لقد "بِعنا" سجل تصفح سكان كاليفورنيا، سجل البحث والمعلومات المتعلقة بتفاعل المستهلك مع تطبيق موقع إلكتروني على الإنترنت أو إعلان إلى مزودي خدمات تكنولوجيا الإعلان لدينا. وكان الغرض من ذلك هو أن نتمكن نحن وهم من تقديم إعلانات سلوكية وهادفة عبر السياقات للمستخدمين. نعم، من سكان كاليفورنيا بشكل مباشر، ومن أطراف ثالثة بما في ذلك منصات وشبكات التواصل الاجتماعي، وبشكل تلقائي عبر ملفات تعريف الارتباط وغيرها من التقنيات. معلومات عن نشاط الإنترنت أو أي شبكة إلكترونية أخرى، بما في ذلك، دون حصر، سجل التصفح، سجل البحث، المعلومات المتعلقة بتفاعل المستهلك مع تطبيق موقع إلكتروني أو إعلان على الإنترنت.
نفس ما ورد أعلاه. نعم، لقد "شاركنا" بيانات الموقع الجغرافي لسكان كاليفورنيا مع مزودي خدمات تكنولوجيا الإعلان لدينا. وكان الغرض من ذلك هو أن نتمكن نحن ومزودو تكنولوجيا الإعلان من تقديم إعلانات سلوكية وهادفة عبر السياقات للمستخدمين. نعم، "قمنا ببيع" بيانات الموقع الجغرافي لسكان كاليفورنيا إلى مزودي خدمات تكنولوجيا الإعلان لدينا. وكان الغرض من ذلك هو أن نتمكن نحن وهم من تقديم إعلانات سلوكية وهادفة عبر السياقات للمستخدمين. نعم، من سكان كاليفورنيا بشكل مباشر، ومن أطراف ثالثة بما في ذلك منصات وشبكات التواصل الاجتماعي، وبشكل تلقائي عبر ملفات تعريف الارتباط وغيرها من التقنيات. بيانات تحديد الموقع الجغرافي (الموقع العام بناءً على عنوان بروتوكول الإنترنت).
نفس ما ورد أعلاه. نعم، لقد "شاركنا" استنتاجات حول اهتمامات سكان كاليفورنيا مع مزودي خدمات تكنولوجيا الإعلان لدينا. وكان الغرض من ذلك هو أن نتمكن نحن ومزودي تكنولوجيا الإعلان من تقديم إعلانات سلوكية وهادفة عبر السياقات للمستخدمين. نعم، لقد "بِعنا" استنتاجات حول اهتمامات سكان كاليفورنيا لمزودي خدمات تكنولوجيا الإعلان. وكان الغرض من ذلك هو أن نتمكن نحن وهم من تقديم إعلانات سلوكية وهادفة عبر السياقات للمستخدمين. نعم، نحن نستنتج اهتمامات سكان كاليفورنيا. الاستنتاجات المستخلصة من أي من المعلومات المحددة هنا لإنشاء ملف تعريف عن المستهلك يعكس تفضيلات المستهلك وخصائصه واتجاهاته النفسية وسلوكه ومواقفه وذكائه وقدراته واستعداداته.

قد نستخدم المعلومات الشخصية للأغراض التالية.

  • لتمكيننا من تخصيص ملفك الشخصي داخل اللعبة، وتوفير ألعابنا (بما في ذلك العناصر الاجتماعية لألعابنا، مثل اللعب الجماعي والمسابقات)، لضمان تنشيط الخدمات التي دفعت مقابلها في الألعاب، وتزويدك بدعم اللاعب إذا كنت بحاجة إليه؛
  • لتمكيننا من تحسين ألعابنا لك وللجهاز الذي تستخدمه، بالإضافة إلى تقديم فعاليات وعروض ترويجية مخصصة داخل اللعبة؛
  • لإدارة مؤسستنا وعملياتها اليومية؛
  • للتحقق من هويتك وحقك في الحصول على المنتجات أو على خدماتنا عندما تتصل بنا أو تصل إلى خدماتنا؛
  • لطلب مشاركتك في استطلاعاتنا حول مؤسستنا والمؤسسات التي نتعاون معها والخدمات؛
  • للمساعدة في الحفاظ على سلامة وأمان وسلامة ممتلكاتنا وخدماتنا وأصولنا التكنولوجية وأعمالنا؛
  • لتشغيل وتحسين ورفع ألعابنا وخدماتنا الأخرى إلى أفضل مستوى؛
  • لتخصيص خدماتنا وفهم مستخدمينا وتفضيلاتهم لتحسين تجربة المستخدم والاستمتاع باستخدام خدماتنا وتحسين تجربة مستخدمينا؛
  • لتوفير إمكانية الوصول إلى مناطق ومهام وميزات معينة لخدماتنا، بما في ذلك الميزات الاجتماعية ومسابقات اللاعبين المتعددين؛
  • للتواصل معك فيما يتعلق بالمعلومات المتعلقة بالخدمات، بما في ذلك التأكيدات والإشعارات الفنية والتحديثات وتنبيهات الأمان ورسائل الدعم والإدارة؛
  • لتمكين اللاعبين من التواصل بعضهم مع البعض الآخر في الألعاب أو على حسابات وسائل التواصل الاجتماعي الخاصة بنا؛
  • للرد على تعليقاتك واستفساراتك وتقديم خدمات دعم العملاء؛
  • لمنع الأنشطة المحظورة أو غير القانونية المحتملة، بما في ذلك الغش أو الاحتيال وحماية لاعبينا؛
  • لقياس الاهتمام بخدماتنا؛
  • لضمان مراقبة الجودة الداخلية؛
  • لتمكيننا من الامتثال للقوانين التي تنطبق علينا، أو لمنع الاحتيال، أو لضمان الامتثال لشروط الخدمة الخاصة بنا أو، عند الضرورة، للدفاع عن حقوقنا القانونية أو ممارستها أو إثباتها، بما في ذلك حقوقنا بموجب شروط الخدمة الخاصة بنا؛
  • لتفعيل إعدادات الرقابة الأبوية والتحقق منها وإنفاذها؛
  • للامتثال للالتزامات والمتطلبات التعاقدية والقانونية؛
  • لتقديم الدعم من خلال قنوات خدمة العملاء لدينا عند الطلب؛
  • لإجراء البحوث والتحليلات الداخلية؛
  • لتقييم المعاملات التجارية والدخول فيها؛
  • الانخراط في التسويق السلوكي عبر السياقات وغيره من أشكال التسويق.

ليس لدينا علم فعلي بأننا نبيع أو نشارك المعلومات الشخصية لسكان كاليفورنيا الذين تقل أعمارهم عن 16 عامًا للإعلان السلوكي عبر السياقات. إنّما يجوز لنا استخدام المعلومات مجهولة الهوية لأي غرض. ونحن نلتزم بالحفاظ على المعلومات مجهولة الهوية واستخدامها في شكل مجهول الهوية وعدم محاولة إعادة تحديد هوية المعلومات، باستثناء لغرض تحديد ما إذا كانت عمليات إزالة الهوية لدينا تلبي المتطلبات القانونية المعمول بها.

  1. 2-3 الحقوق بموجب قانون خصوصية المستهلك في كاليفورنيا

بصفتك مقيمًا في كاليفورنيا، لديك الحقوق التالية بموجب قانون خصوصية المستهلك في كاليفورنيا:

  • الحق في معرفة المعلومات الشخصية التي جمعناها عنك، بما في ذلك فئات المعلومات الشخصية، فئات المصادر التي يتم جمع المعلومات الشخصية منها، الغرض التجاري لجمع، بيع أو مشاركة المعلومات الشخصية، فئات الجهات الخارجية التي نكشف لها عن المعلومات الشخصية، والمعلومات الشخصية المحددة التي جمعناها عنك. لا يجوز لك ممارسة حقك في المعرفة إلا مرتين خلال فترة 12 شهرًا.
  • الحق في حذف المعلومات الشخصية التي جمعناها منك، مع مراعاة بعض الاستثناءات.
  • الحق في تصحيح المعلومات الشخصية غير الدقيقة التي نحتفظ بها عنك.
  • الحق في إلغاء الاشتراك في بيع أو مشاركة معلوماتك الشخصية من قبلنا. نفصح عن المعلومات الشخصية لمستخدمي ألعاب الموبايل المقيمين في كاليفورنيا لشركاء الأعمال الإعلانيين لأغراض دعم جهودنا الإعلانية، وعلى هذا النحو، فإننا "نبيع" و"نشارك" المعلومات الشخصية كما هو محدد بموجب قانون خصوصية المستهلك في كاليفورنيا. يرجى ملاحظة أننا لا نستفيد من المعلومات الشخصية بمعنى الكشف عن معلوماتك الشخصية مقابل المال. يرجى أيضًا ملاحظة أنه إذا مارست حقك في إلغاء الاشتراك في "بيع" و"مشاركة" معلوماتك الشخصية، فقد نكشف عن معلوماتك الشخصية لأطراف ثالثة لأغراض أخرى غير الإعلان السلوكي عبر السياق، كما هو موضح في إفصاحات الخصوصية الخاصة بنا.
  • الحق في تقييد استخدامنا وإفصاحنا عن المعلومات الشخصية الحساسة للأغراض المحددة في القسم 7027 (م) من لوائح قانون خصوصية المستهلك في كاليفورنيا. لا نجمع معلومات شخصية حساسة كما يحدد قانون خصوصية المستهلك في كاليفورنيا هذا المصطلح.
  • الحق في عدم تلقي معاملة تمييزية من قبل الشركة لممارسة حقوق الخصوصية الممنوحة بموجب قانون خصوصية المستهلك في كاليفورنيا، بما يخالف قانون كاليفورنيا المدني 1798,125، بما في ذلك حق الموظف أو المتقدم أو المقاول المستقل في عدم الانتقام منه لممارسة حقوقه بموجب قانون خصوصية المستهلك في كاليفورنيا.
  1. 2-4 كيفية ممارسة حقوق خصوصية المستهلك في كاليفورنيا

طرق الإرسال والتعليمات:

  • عدم بيع أو مشاركة معلوماتي الشخصية: لتقديم طلب لممارسة حقك في اختيار عدم بيع ومشاركة معلوماتك الشخصيّة من داخل اللعبة، يرجى الذهاب إلى الإعدادات> الشروط والخصوصية. ويمكنك أيضًا إرسال بريد إلكتروني إلى privacy@dreamgames.com   لتقديم طلب بذلك.
  • إشارات التحكم في الخصوصية العالمية (Global Privacy Control): نحن لا "نبيع" أو "نشارك" المعلومات الشخصية التي نجمعها عبر موقعنا الإلكتروني؛ بل يقتصر "البيع" و"المشاركة" على المعلومات الشخصية التي يتم جمعها من خلال ألعابنا على الموبايل. وإذا قمت بتفعيل إشارات التحكم في الخصوصية العالمية وزرت موقعنا الإلكتروني، فلن نتمكن من ربط المتصفح أو الجهاز الذي تستخدمه للوصول إلى موقعنا بحساباتك في ألعابنا على الموبايل (إن وجدت)، وبالتالي لن نستجيب لتلك الإشارات. وإذا استوفت إشارة تفضيل إلغاء الاشتراك الخاصة بتطبيقات الموبايل الشروط المنصوص عليها في المادة 7025(ب) من لوائح قانون خصوصية المستهلك في كاليفورنيا (CCPA)، فسنقوم بمعالجة تلك الإشارة باعتبارها طلبًا صالحًا لعدم الانخراط في البيع والمشاركة.
  • حقوق خصوصية المستهلك في كاليفورنيا الأخرى: لتقديم طلب لممارسة حقوقك في معرفة البيانات أو حذفها أو تصحيحها، يرجى الاتصال بنا على معلومات الاتصال أدناه ووصف طلبك.

التحقق: أنت فقط، أو شخص مخول قانونًا للتصرف نيابة عنك، يمكنه تقديم طلب يتعلق بمعلوماتك الشخصية. يمكنك تعيين وكيل معتمد من خلال اتخاذ الخطوات الموضحة تحت عنوان "الوكيل المعتمد" أدناه. في طلبك أو ردًا على سعينا للحصول على معلومات إضافية، يجب عليك، أو وكيلك المعتمد، تقديم معلومات كافية للسماح لنا بالتحقق بشكل معقول من أنك، في الواقع، الشخص الذي تم جمع معلوماته الشخصية والذي سيعتمد على تفاعلاتك السابقة معنا وحساسية المعلومات الشخصية المطلوبة. يجوز لنا أن نطلب منك معلومات للتحقق من هويتك، وإذا لم تقدم معلومات كافية لنا للتحقق من هويتك بشكل معقول، فلن نتمكن من تلبية طلبك. لن نستخدم المعلومات الشخصية التي تقدمها لنا في الطلب إلّا لأغراض التحقق من هويتك وتلبية طلبك.

الوكلاء المعتمدون: يمكنك تعيين وكيل معتمد لتقديم طلب بموجب قانون خصوصية المستهلك في كاليفورنيا بالنيابة عنك إذا:

  • كان الوكيل المعتمد شخصًا طبيعيًا أو كيانًا تجاريًا وقدم الوكيل دليلاً على أنك منحت الوكيل إذنًا موقعًا لتقديم الطلب؛ و
  • تؤكد مباشرة للشركة أنك قدمت للوكيل المعتمد إذنًا لتقديم الطلب.

إذا قدمت لوكيل معتمد توكيلًا رسميًا بموجب أقسام قانون الوصايا من 4121 إلى 4130، فقد لا يكون من الضروري تنفيذ هذه الخطوات وسنرد على أي طلب من هذا الوكيل المعتمد وفقًا لقانون خصوصية المستهلك في كاليفورنيا.

  1. 3-  اتصل بنا

إذا كانت لديك أي أسئلة حول ممارسات الخصوصية لدينا أو أنشطة معالجة البيانات الشخصية أو ترغب في ممارسة حقوقك بموجب قوانين الخصوصية، فيمكنك الاتصال بمسؤول حماية البيانات لدينا على privacy@dreamgames.com.، أو إرسال رسالة لنا على العنوان التالي: 

دريم جيمز

العنوان: إسينتيبي ماه. بويوكديري كاد. مايا أكار سنتر (بلوك ب) رقم: 102/106 شيشلي/ إسطنبول/ تركيا.

  1. 4-  التغييرات

من وقت لآخر، قد نقوم بمراجعة بيان الخصوصية التكميلي في الولايات المتّحدة هذا. وعندما نقوم بذلك، سيتم نشر التغييرات وستكون الوثيقة المعدلة متاحة عبر الإنترنت وسيتم تعديل تاريخ "آخر تحديث" المذكور أعلاه.