Zásady používania súborov cookies spoločnosti Dream Games
Dátum nadobudnutia účinnosti: 4. marca 2026
Sme spoločnosť Dream Games Dijital Teknolojiler A.Ş. Tieto Zásady používania súborov cookies sú určené výlučne pre osoby nachádzajúce sa v Európskom hospodárskom priestore (EHP), Spojenom kráľovstve, Švajčiarsku, Turecku, Brazílii a Južnej Kórei.
Naša webová stránka a mobilné hry používajú rôzne typy súborov cookies, pixelov, softvéru a iných technológií na ukladanie údajov do vášho zariadenia alebo na zhromažďovanie informácií o vašom zariadení (všetky tieto technológie budeme označovať ako „súbory cookies“). Niektoré z týchto súborov cookies prevádzkujeme my (v takom prípade ide o „súbory cookies prvej strany“) a niektoré z nich prevádzkujú tretie strany (v takom prípade ide o „súbory cookies tretích strán“).
1. Ako používame súbory cookies?
V našich službách sa používajú nasledujúce typy súborov cookies:
- Na našej webovej stránke a v hrách sa používajú základné súbory cookies, ktoré umožňujú základnú funkčnosť našej webovej stránky a hier;
Výkonové súbory cookies sa používajú:
- na našej webovej stránke, aby sme mohli rozpoznať a spočítať počet návštevníkov našej webovej stránky, zlepšiť fungovanie našej webovej stránky a zistiť, ako sa návštevníci pohybujú po našej webovej stránke, a
- v našich hrách na meranie výkonu nášho marketingu; a
- Marketingové súbory cookies sa používajú v našich mobilných hrách, aby umožnili doručovanie cielených online reklám používateľom, keď používajú webové stránky, hry a online služby iných spoločností, ako aj na zobrazovanie a personalizáciu reklám tretích strán, ktoré sa môžu zobrazovať v rámci našich služieb.
V nasledujúcej tabuľke je pre každý typ súboru cookie, ktorý používame na našej webovej stránke, uvedený účel súboru cookie, aké typy údajov zbiera, či ide o súbor cookie prvej alebo tretej strany (a v prípade súboru cookie tretej strany aj príslušná tretia strana) a ako dlho zostáva súbor cookie v prehliadači používateľa v predvolenom nastavení. Informácie o tom, ako spracúvame a chránime osobné údaje, vrátane údajov zbieraných zo súborov cookies, nájdete v našich Zásadách ochrany osobných údajov.
Základné súbory cookies
| Ako sa súbor cookie nazýva? | Aký je účel súboru cookie? | Aké typy údajov zbiera na tento účel? | Jedná sa o súbor cookie prvej alebo tretí strany? Ak ide o súbor cookie tretej strany, kto tento súbor cookie prevádzkuje? |
Ako dlho je súbor cookie uložený vo vašom prehliadači? |
|---|---|---|---|---|
| CookieScriptConsent | Zapamätá si preferencie súborov cookies nastavené na našej webovej stránke. | Súhlas s cookies. | Prvá strana. | Deväť mesiacov. |
| __cf_bm | Cloudflare umiestňuje súbor cookie __cf_bm na zariadenia koncových používateľov, ktorí pristupujú na stránky zákazníkov chránené funkciou Bot Management alebo Bot Fight Mode. Súbor cookie __cf_bm je nutný pre správne fungovanie týchto riešení proti botom. | Pre každú stránku, ktorú koncový používateľ navštívi, sa generuje samostatný súbor cookie __cf_bm, pretože Cloudflare nesleduje používateľov medzi stránkami ani medzi reláciami. Súbor cookie __cf_bm generuje Cloudflare nezávisle a nezodpovedá žiadnemu používateľskému ID ani iným identifikátorom vo webovej aplikácii zákazníka. | Tretia strana. Cloudflare. | Tento súbor cookie vyprší po 30 minútach nepretržitej neaktivity koncového používateľa. |
| _cfuvid | Súbor cookie _cfuvid používa Cloudflare na rozlíšenie jednotlivých používateľov, ktorí zdieľajú rovnakú IP adresu, na účely vynútenia pravidiel obmedzenia rýchlosti. | Súbor cookie _cfuvid sa nastaví len vtedy, ak stránka používa túto možnosť v pravidle obmedzenia rýchlosti, a používa sa len na to, aby Cloudflare WAF mohol rozlišovať jednotlivých používateľov, ktorí zdieľajú rovnakú IP adresu. Návštevníci, ktorí neposkytujú súbor cookie, budú pravdepodobne zoskupení a nemusia mať prístup na stránku, ak je veľa iných návštevníkov z rovnakej IP adresy. | Tretia strana. Cloudflare. | Jeden rok. |
Výkonové súbory cookies
| Ako sa nazýva súbor cookie? | Aký je účel súboru cookie? | Aké typy údajov zbiera na tento účel? | Jedná sa o súbor cookie prvej alebo tretí strany? Ak ide o súbor cookie tretej strany, kto tento súbor cookie prevádzkuje? |
Ako dlho je súbor cookie uložený vo vašom prehliadači? |
|---|---|---|---|---|
| _ga | Na ukladanie a počítanie zobrazení stránok. | Registruje jedinečné ID pre každého návštevníka webovej stránky. | Prvá strana. | Jeden rok. |
| _ga_<wpid> | Na sledovanie zariadenia používateľa počas prehliadania. | Registruje jedinečné ID pre zariadenie používateľa. | Prvá strana. | Dva roky. |
Informácie o technológiách používaných na zhromažďovanie informácií o používateľoch našich hier a súhlas s používaním týchto technológií nájdete v časti Nastavenia > Podmienky a ochrana osobných údajov v týchto hrách.
Marketingové súbory cookies
| Ako sa nazýva súbor cookie? | Aký je účel súboru cookie? | Aké typy údajov zbiera na tento účel? | Jedná sa o súbor cookie prvej alebo tretí strany? Ak ide o súbor cookie tretej strany, kto tento súbor cookie prevádzkuje? |
Ako dlho je súbor cookie uložený vo vašom prehliadači? |
|---|---|---|---|---|
| AppLovin (ajs_user_id, ajs_group_id, alebo podobné identifikátory SDK) | Na poskytovanie cielených reklám. | Reklamné identifikátory zariadenia (IDFA/GAID), IP adresa, informácie o zariadení, verzia operačného systému a údaje o vašich interakciách s reklamami. | Tretia strana. Applovin. | Až 12 mesiacov. |
| Meta / Facebook Pixel (napr., _fbp, _fbc, a jedinečné identifikátory prehliadača) | Na poskytovanie cielených reklám. | Reklamné identifikátory zariadenia (IDFA/GAID), IP adresa, informácie o zariadení, verzia operačného systému a údaje o vašich interakciách s reklamami. | Tretia strana. Meta Platforms, Inc. (Facebook) | Od 90 dní do 12 mesiacov. |
| AppsFlyer SDK | Na meranie, ktoré reklamné kampane viedli k inštaláciám aplikácie, a na analýzu zapojenia používateľov v aplikácii. | Reklamné identifikátory (IDFA/GAID), IP adresa, informácie o zariadení, čas inštalácie a informácie o tom, ako používate naše hry. | Tretia strana. AppsFlyer Ltd. | Až 24 mesiacov. |
| Firebase SDK / Google Analytics | Na monitorovanie stability aplikácie, zhromažďovanie správ o pádoch, analýzu anonymnej demografie používateľov a na poskytovanie cielených reklám. | Doba používania aplikácie, záznamy o pádoch, informácie o zariadení a všeobecná geografická poloha. | Tretia strana. Google LLC | Štandardne 14 mesiacov. |
| Meta / Facebook SDK (Analytics) | Na meranie celkovej úspešnosti reklamných kampaní a generovanie súhrnných správ o tom, ako sa aplikácia používa. | Na aktiváciu služieb Facebook Login, načítanie profilových obrázkov používateľov a umožnenie sociálnych interakcií „Pridať priateľa" v hre. | Tretia strana. Meta Platforms, Inc | Medzi 90 dňami a 2 rokmi. |
| Unity Analytics / Unity Ads SDK | Na vyváženie hernej ekonomiky, zisťovanie technických chýb a správu umiestnenia reklám. | Informácie o zariadení, postup v hre, výkon hardvéru (RAM/CPU) a údaje o zobrazeniach reklám. | Tretia strana. Unity Technologies | Až 12 mesiacov. |
2. Ako môžete spravovať súbory cookies?
Ak sa nachádzate v určitých jurisdikciách, pred použitím súborov cookies, ktoré nie sú základné, vás požiadame o súhlas. V našich mobilných aplikáciách môžete zmeniť svoje voľby súhlasu v časti Nastavenia > Podmienky a ochrana osobných údajov.
Pokiaľ ide o našu webovú stránku, môžete nastaviť svoj webový prehliadač tak, aby vás upozorňoval na pokusy umiestniť súbory cookies do vášho počítača alebo obmedzil typ súborov cookies, ktoré povolíte. Na karte Pomoc na paneli nástrojov väčšiny prehliadačov nájdete informácie o tom, ako zabrániť vášmu zariadeniu prijímať nové súbory cookies, ako nastaviť prehliadač tak, aby vás upozorňoval na prijatie nového súboru cookie, alebo ako súbory cookies úplne deaktivovať. Upozorňujeme, že ak zakážete súbory cookies, môžete prísť o niektoré funkcie a funkcionality našej webovej stránky, pretože súbory cookies sú potrebné na sledovanie a vylepšovanie vašich aktivít. Informácie týkajúce sa správy súborov cookies v bežne používaných prehliadačoch nájdete na nižšie uvedených odkazoch:
- Google Chrome https://support.google.com/accounts/answer/61416
- Mozilla Firefox https://support.mozilla.org/sk/kb/enhanced-tracking-protection-firefox-desktop
- Safari https://help.apple.com/safari/mac/9.0/#/sfri40732
- Opera https://help.opera.com/en/latest/web-preferences
Všetky súbory cookies, ktoré sa už nachádzajú vo vašom zariadení, môžete odstrániť aj vymazaním histórie prehliadania vo vašom prehliadači. Týmto krokom odstránite všetky súbory cookies zo všetkých webových stránok, ktoré ste navštívili. Uvedomte si však, že tým môžete stratiť aj niektoré uložené informácie (napr. uložené prihlasovacie údaje, nastavenia webových stránok).
Okrem toho môžete postupovať podľa krokov uvedených v iniciatívach, ktoré používateľov informujú o tom, ako nastaviť preferencie sledovania pre väčšinu online reklamných nástrojov. Medzi tieto zdroje patrí Network Advertising Initiative (https://thenai.org/about-online-advertising/) a Digital Advertising Alliance (https://digitaladvertisingalliance.org/). Upozorňujeme, že vaše odmietnutie nemusí byť účinné, ak je váš prehliadač nakonfigurovaný tak, aby odmietal súbory cookies. Odhlásenie sa z reklamných sietí tretích strán neznamená, že vám nebudú zobrazované reklamy. Môžete naďalej dostávať všeobecné alebo „kontextové“ reklamy. Môžete tiež naďalej dostávať cielené reklamy od spoločností, ktoré sa nezúčastňujú na vyššie uvedených programoch. Nie sme zodpovední za úplnosť, účinnosť ani presnosť žiadnych možností alebo programov odhlásenia sa tretích strán.
Na meranie návštevnosti našich webových stránok používame službu Google Analytics. Môžete si tiež stiahnuť doplnok Google Analytics Opt-out Browser Add-on, aby vaše údaje neboli používané službou Google Analytics, na adrese https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa týchto zásad, kontaktujte nás na adrese privacy@dreamgames.com.
Ďalšie informácie o vašich právach a o tom, ako zhromažďujeme, používame, zverejňujeme, prenášame a inak spracúvame vaše osobné údaje, nájdete v našich Zásadách ochrany osobných údajov, v našom Doplňujúcom vyhlásení o ochrane osobných údajov pre EHP+, ak sa nachádzate v EHP, Spojenom kráľovstve alebo Švajčiarsku, v našom Doplňujúcom vyhlásení o ochrane osobných údajov pre Turecko, ak sa nachádzate v Turecku, v našom Doplňujúcom vyhlásení o ochrane osobných údajov pre Kóreu, ak sa nachádzate v Južnej Kórei, a v našom Doplňujúcom vyhlásení o ochrane osobných údajov pre Brazíliu, ak sa nachádzate v Brazílii.